21 Decembre

Boston Bruins 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 30 - 19
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/90=74 %, Challenges:41/51=78 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 498846 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:44 1-0 Chuck Kobasew [11] (Dennis Wideman, Zdeno Chara)
17:17 2-0 Marc Savard [8] (Chuck Kobasew, Mark Stuart)
------------------------------------------------------------
31:38 3-0 Zdeno Chara [7] (Jonathan Sigalet, Hannu Toivonen)
39:02 3-1 Andrei Kostitsyn [8] (Michael Ryder, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:05 Mark Stuart (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:09 Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:04 Francis Lemieux (2 min for tripping)
56:26 David Perron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 0 1 9.00 6
R Shean Donovan 0 0 2 0 1 1 0 0 15.30 5
R Chuck Kobasew 1 1 3 0 0 0 0 1 14.50 8
R Patrice Bergeron 0 0 2 2 2 1 0 0 20.40 7
C Wacey Rabbit 0 0 0 0 0 0 0 1 6.10 6
C Brandon Bochenski 0 0 0 0 0 1 0 0 16.40 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 5 0 0 0 0 1 16.30 7
C Sidney Crosby 0 0 6 1 0 0 0 0 20.40 7
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 0 0 0 1 6.10 6
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
L Marc Savard 1 0 6 0 0 0 0 1 19.20 8
L Marco Sturm 0 0 2 0 1 0 0 0 17.50 7
D Andrew Alberts 0 0 0 5 0 8 0 0 15.00 9
D Mark Stuart 0 1 1 2 0 0 2 1 18.20 7
D Andrew Ference 0 0 1 1 0 0 0 1 24.10 7
D Jonathan Sigalet 0 1 0 0 1 1 0 0 16.50 6
D Dennis Wideman 0 1 1 1 0 0 0 1 19.20 7
D Zdeno Chara 1 1 2 2 4 1 0 1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 1 1 18 0 0 60.00 9
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 2 5 0 5 0 0 10.30 7
R Dainius Zubrus 0 0 0 0 1 1 0 0 15.30 6
R Michael Ryder 0 1 3 2 1 1 0 0 19.00 7
R Trent Hunter 0 1 1 1 1 0 0 -2 15.40 7
C Lars Eller 0 0 2 2 0 0 0 0 9.50 6
C Garth Murray 0 0 1 0 1 0 0 0 16.30 6
C Kyle Chipchura 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 7
C Chris Higgins 0 0 3 0 0 0 0 -2 15.00 7
L David Perron 0 0 1 1 1 0 2 0 9.50 4
L Francis Lemieux 0 0 2 0 4 1 2 0 13.30 4
L Andrei Kostitsyn 1 0 2 3 1 0 2 -1 15.30 8
L Tuomo Ruutu 0 0 2 2 0 0 0 -1 20.30 7
D Andre Benoit 0 0 0 0 0 0 0 0 18.10 6
D Josh Gorges 0 0 0 2 0 0 0 0 16.50 6
D Andrei Markov 0 0 0 1 1 0 0 -2 24.20 5
D Francis Bouillon 0 0 0 1 1 1 0 0 17.50 6
D Brent Seabrook 0 0 1 1 1 1 0 0 22.00 7
D Sheldon Souray 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chuck Kobasew
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Marc Savard

Notes for Boston Bruins:
-Dennis Wideman notched his 10th assist of the season.
-Patrice Bergeron had his 4 game point streak snapped.
-Sidney Crosby had his 4 game point streak snapped.
-Mark Stuart ended his 5 game point drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Trent Hunter notched his 10th assist of the season.
-Andrei Kostitsyn finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 5( 19) , Quebec Citadelles 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO David Krejci
2-0 PRO Vladislav Evseev (Chris Collins, Jay Leach)
3-0 PRO Byron Bitz (Peter Tsimikalis)
4-0 PRO Martins Karsums (Matt Hunwick)
5-0 PRO Kenny Smith (Peter Tsimikalis)
5-1 QUE Matt D'Agostini (Ben Maxwell, Mathieu Biron)

Goalies: Philippe Sauvé - David Aebischer


Buffalo Sabres 6 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 22 - 24
PP: 2 of 2 (3 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:34/43=77 %
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:78/95=82 %, Challenges:29/45=63 %
Attendance: 15655 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 490001 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:14 1-0 Jakub Voracek [4] (Michal Handzus, Jason Pominville)PP
------------------------------------------------------------
26:54 1-1 Marcus Nilson [3] (Byron Ritchie, Cory Sarich)
29:14 2-1 Jakub Voracek [5] (Brian Campbell, Daniel Brière)PP
31:48 3-1 Simon Gagné [13] (Brooks Orpik, Roman Hamrlik)
37:42 4-1 Guillaume Latendresse [7] (Jason Pominville, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
42:48 5-1 Guillaume Latendresse [8] (Simon Gagné, Roman Hamrlik)
56:17 6-1 Simon Gagné [14] (Jakub Voracek, Brett MacLean)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:09 Marcus Nilson (2 min for boarding)
14:46 Guillaume Latendresse (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:34 Michal Handzus (2 min for holding the stick)
29:05 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:18 Brett MacLean (2 min for boarding)
48:16 Brooks Orpik (2 min for elbowing)
53:01 Brett MacLean (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett MacLean 0 1 3 1 2 0 4 0 9.10 6
R Jeff Halpern 0 0 2 2 1 2 0 0 16.40 6
R Jason Pominville 0 2 3 0 0 1 0 2 15.20 7
R Jakub Voracek 2 1 3 0 0 0 0 1 13.40 8
C Michal Handzus 0 1 3 2 0 3 2 0 10.20 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 1 0 0 19.10 7
C Derek Roy 0 1 0 0 1 0 0 2 17.20 6
C Daniel Brière 0 1 1 0 0 0 0 1 13.40 6
L Peter Schaefer 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 4
C Dustin Boyd 0 0 0 1 1 0 0 0 12.10 6
L Guillaume Latendresse 2 0 5 2 1 1 2 2 14.40 8
L Simon Gagné 2 1 5 0 0 0 0 1 13.30 10
D Ryan McDonagh 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Chris Phillips 0 0 0 3 0 3 0 2 19.50 6
D Roman Hamrlik 0 2 0 0 1 0 0 1 25.40 7
D Brian Campbell 0 1 1 1 1 1 0 0 22.10 7
D Mike Komisarek 0 0 1 2 0 1 0 2 13.40 8
D Brooks Orpik 0 1 3 2 0 2 2 1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 23 0 0 60.00 9
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pierre Dagenais 0 0 2 1 0 1 0 0 14.50 5
R Jason Ward 0 0 0 0 1 1 0 -1 10.10 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 2 0 0 0 -2 14.00 7
R Kyle Wanvig 0 0 4 3 1 2 0 0 21.00 6
C Byron Ritchie 0 1 1 0 1 0 0 1 7.40 6
C Éric Perrin 0 0 4 0 1 2 0 -2 17.30 5
C Nate Robinson 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.50 5
C Daniel Corso 0 0 3 0 1 0 0 0 17.40 7
L Marcus Nilson 1 0 2 1 2 0 2 1 6.50 7
L Rene Bourque 0 0 1 1 1 1 0 -2 17.20 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 2 0 0 -2 14.40 4
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 2 0 0 0 21.10 5
D Doug Janik 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.20 4
D Jaroslav Spacek 0 0 3 0 0 0 2 -3 20.10 5
D Filip Kuba 0 0 1 1 1 1 0 1 27.30 8
D Cory Sarich 0 1 1 0 1 0 0 0 12.20 6
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.30 4
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 1 0 0 -1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 6 0 16 0 0 60.00 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jakub Voracek
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Guillaume Latendresse

Notes for Buffalo Sabres:
-Brooks Orpik notched his 10th assist of the season.
-Roman Hamrlik notched his 10th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Byron Ritchie ended his 5 game point drought.
-Marcus Nilson ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 3( 22) , Detroit Vipers 2( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Paul Gaustad
1-1 DTV Stanislav Lascek (Justin Keller, Karl Stewart)
1-2 DTV Justin Keller (Matt Smaby)
2-2 ROC Andrew Peters (Adam Mair)
3-2 ROC Michael Ryan

Goalies: Ty Conklin - Johan Holmqvist

Chicago Blackhawks 2 , Vancouver Canucks 0
Shots: 23 - 21
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:34/47=70 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:18 1-0 Denis Arkhipov [3] (Patrick Sharp)
38:58 2-0 Matthew Lombardi [7] (Jason Williams, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:48 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
14:28 Taylor Pyatt (2 min for roughing)
14:28 Jim Vandermeer (2 min for roughing)
16:06 Andrei Zyuzin (2 min for roughing)
18:46 Daniel Sedin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
36:51 Ryan Kesler (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:06 Niko Dimitrakos (2 min for elbowing)
44:53 Colton Gillies (2 min for roughing)
44:53 Kyle Wellwood (2 min for roughing)
47:13 Adrian Aucoin (2 min for holding the stick)
58:26 Nils Ekman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 2 1 1 1 2 1 8.20 6
R Nikita Alexeev 0 0 0 1 2 1 0 0 9.20 4
R Jason Williams 0 1 2 1 0 0 0 1 16.10 7
R Alex Kovalev 0 0 1 0 1 0 0 0 17.50 5
C Denis Arkhipov 1 0 2 0 1 0 0 1 8.20 7
C Patrick Sharp 0 1 0 1 1 2 0 0 16.00 7
C Matthew Lombardi 1 0 2 0 1 0 0 1 21.10 8
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 0 0 2 0 19.50 6
L Dmitry Afanasenkov 0 0 1 0 1 0 0 1 8.20 5
L Nils Ekman 0 0 0 0 0 1 2 0 9.20 5
L Matt Stajan 0 1 4 1 1 0 0 1 19.40 7
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 0 17.20 6
D Danny Richmond 0 0 0 1 0 1 0 0 12.00 5
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 0 0 2 1 18.40 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 4 1 2 2 0 24.30 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 3 0 0 19.00 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 0 0 0 2 2 21.50 7
D Duncan Keith 0 0 3 0 3 0 0 1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 0 0 21 0 0 60.00 10
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sam Gagner 0 0 1 0 2 0 0 0 7.40 6
R Alexandre Burrows 0 0 1 0 1 1 0 -1 11.20 5
R Ryan Kesler 0 0 3 0 0 0 2 0 18.40 7
R Taylor Pyatt 0 0 3 2 1 1 2 -1 20.40 7
C Colton Gillies 0 0 0 0 1 0 2 0 7.30 6
C Brendan Morrison 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.20 4
C Bryan Smolinski 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 7
C Henrik Sedin 0 0 3 2 0 1 0 0 20.30 8
L Artem Chubarov 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 5
L Matt Cooke 0 0 2 1 0 1 0 -2 14.10 6
L Jan Bulis 0 0 2 1 2 0 0 0 16.40 7
L Daniel Sedin 0 0 4 1 0 0 2 0 19.30 7
D Brent Sopel 0 0 0 3 0 2 0 -1 17.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.50 5
D Lukas Krajicek 0 0 1 2 1 1 0 0 26.40 8
D Luc Bourdon 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.20 6
D Sami Salo 0 0 0 2 0 2 0 0 19.30 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 2 1 2 -1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 21 0 0 60.00 8
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Denis Arkhipov
3rd star: Matthew Lombardi

Notes for Chicago Blackhawks:
-Denis Arkhipov finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:
-Jan Bulis had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 35) , Manitoba Moose 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Dave Bolland (Dustin Byfuglien)
2-0 NOR Dave Bolland (Michael Holmqvist, James Wisniewski)
3-0 NOR Adam Berti (Tony Salmelainen, Dustin Byfuglien)
3-1 MAN Brandon Reid (Andrew Sarauer)

Goalies: Patrick Lalime - Dany Sabourin



Colorado Avalanche 4 , Anaheim Ducks 0
Shots: 25 - 15
PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:66/91=72 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:24 1-0 Antti Laaksonen [2] (Brett Clark, Ossi Väänänen)
19:06 2-0 Wojtek Wolski [12] (Cody McCormick, Ian Laperriere)
------------------------------------------------------------
29:59 3-0 Ian Laperriere [9] (Wojtek Wolski, Cody McCormick)
33:44 4-0 John-Michael Liles [5] (Ossi Väänänen, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:52 Ian Laperriere (2 min for roughing)
09:41 Shane Hynes (2 min for tripping)
12:05 Brett Clark (2 min for high-sticking)
17:02 Ossi Väänänen (5 min for fighting)
17:02 Travis Moen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
35:52 Ryan Shannon (2 min for boarding)
38:23 Cody McCormick (5 min for fighting)
38:23 Travis Moen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:44 Ian Laperriere (2 min for cross-checking)
53:25 Cody McCormick (5 min for fighting)
53:25 Travis Moen (5 min for fighting)
53:25 Travis Moen (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 1 2 1 0 0 6.20 5
R Ales Kotalik 0 0 0 0 0 1 0 1 16.30 6
R Cody McCormick 0 2 1 0 0 0 10 2 12.20 7
R Milan Hejduk 0 0 2 0 0 0 0 1 18.50 7
C Brad Richardson 0 0 1 1 0 0 0 0 6.20 6
C Tyler Arnason 0 0 2 0 2 1 0 1 14.10 5
C Ian Laperriere 1 1 1 1 1 0 4 2 16.40 7
C Paul Stastny 0 1 2 0 0 0 0 1 18.50 8
L Brett McLean 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
L Antti Laaksonen 1 0 2 1 0 1 0 1 18.30 7
L Wojtek Wolski 1 1 1 2 1 0 0 2 19.40 8
L Andrew Brunette 0 0 6 1 2 0 0 1 17.30 7
D Kurt Sauer 0 0 0 3 0 4 0 1 14.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 1 3 0 1 0 2 22.40 8
D Ossi Väänänen 0 2 1 3 3 0 5 1 21.50 8
D Brett Clark 0 1 0 3 1 2 2 1 19.20 7
D Jordan Leopold 0 0 0 0 0 0 0 2 17.30 6
D John-Michael Liles 1 0 6 1 0 0 0 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 0 0 15 0 0 60.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shane Hynes 0 0 1 0 1 0 2 0 9.00 5
R Ryan Shannon 0 0 0 0 0 0 2 0 15.30 7
R Corey Perry 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.40 6
R Dustin Penner 0 0 0 4 0 2 0 -2 18.20 7
C Tim Brent 0 0 2 2 1 1 0 0 9.00 6
C Samuel Påhlsson 0 0 0 2 0 3 0 0 13.50 6
C Phil Kessel 0 0 4 1 1 0 0 -2 16.40 6
C Jordan Staal 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.00 6
L Björn Melin 0 0 0 1 3 1 0 0 9.00 4
L Petteri Wirtanen 0 0 2 1 1 1 0 -1 17.20 6
L Travis Moen 0 0 2 1 1 1 25 -1 12.30 6
L Chris Kunitz 0 0 4 1 1 0 0 -2 21.10 6
D Maxim Kondratiev 0 0 1 0 0 2 0 0 15.50 5
D Kevin Shattenkirk 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.30 6
D Brent Burns 0 0 0 2 0 0 0 -1 24.30 5
D Joe DiPenta 0 0 0 0 0 2 0 0 21.00 6
D Ric Jackman 0 0 0 2 0 0 0 -3 22.10 5
D François Beauchemin 0 0 2 0 1 0 0 -2 24.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 21 0 0 60.00 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Ian Laperriere
3rd star: Wojtek Wolski

Notes for Colorado Avalanche:
-Ossi Väänänen has marked a new career high in assists with 13 assists.
-Antti Laaksonen finally ended his 31 game goal drought.

Notes for Anaheim Ducks:
-Corey Perry had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Travis Moen beat Ossi Väänänen in a fight.
-Travis Moen beat Cody McCormick in a fight.
-Travis Moen beat Cody McCormick in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 4( 23) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Riku Hahl
2-0 HER Brandon Yip (Yannic Seidenberg)
3-0 HER Brandon Yip (Stephen McClellan, Yannic Seidenberg)
4-0 HER Riku Hahl (Scott Parker)

Goalies: Michael Wall - Sébastien Caron

Nashville Predators 5 , Ottawa Senators 3
Shots: 33 - 25
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:48/56=84 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:34/47=70 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Entertainment Center)
Ticket income: 503372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:11 0-1 Patrick Eaves [11] (Michal Barinka, Mattias Norström)
10:06 1-1 Paul Kariya [13] (Steve Sullivan, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
24:54 1-2 Mike Comrie [12] (Patrick Eaves, Daniel Alfredsson)
28:26 2-2 Paul Kariya [14] (Alexander Radulov, Brad Richards)PP
------------------------------------------------------------
46:39 3-2 Paul Kariya [15] (Kimmo Timonen)
49:19 4-2 Scott Hartnell [13] (Kimmo Timonen, Alexander Radulov)
52:31 4-3 Eric Lindros [10] (Jussi Jokinen, Daniel Alfredsson)
58:45 5-3 Jean-Pierre Dumont [6] (Shea Weber, Kimmo Timonen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:37 Jean-Pierre Dumont (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:53 Jochen Hecht (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:42 Vernon Fiddler (2 min for hooking)
44:25 Daniel Alfredsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 1 2 2 0 2 0 0 11.40 7
R Jean-Pierre Dumont 1 0 1 0 1 1 2 1 14.20 6
R Alexander Radulov 0 2 3 0 1 0 0 1 16.20 8
R Steve Sullivan 0 1 5 1 0 0 0 -1 17.20 9
C Vernon Fiddler 0 0 1 1 1 1 2 0 8.10 6
C Jason Arnott 0 0 3 3 0 4 0 1 16.40 8
C David Legwand 0 0 1 3 0 0 0 0 12.40 8
C Brad Richards 0 1 4 0 0 0 0 0 21.00 7
L Jasson Russell 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Martin Erat 0 0 1 0 1 2 0 1 14.20 6
L Scott Hartnell 1 0 2 0 0 0 0 0 14.30 6
L Paul Kariya 3 0 4 0 0 0 0 0 21.00 9
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 0 1 0 2 19.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 0 0 0 0 14.40 6
D Ryan Suter 0 0 1 1 0 0 0 -1 23.50 6
D Shea Weber 0 1 1 2 3 2 0 1 17.30 7
D Kimmo Timonen 0 3 1 0 1 0 0 1 20.20 7
D Rob Blake 0 0 2 1 0 0 0 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 22 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 1 2 1 1 0 0 6.20 7
R Mike Johnson 0 0 0 1 1 1 0 -1 18.00 7
R Patrick Eaves 1 1 3 1 0 0 0 -1 19.50 7
R Daniel Alfredsson 0 2 4 1 0 0 2 0 19.30 8
C Josh Hennessy 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 4
C Tim Connolly 0 0 2 1 0 0 0 0 16.00 7
C Mike Comrie 1 0 3 0 4 0 0 0 16.10 6
C Eric Lindros 1 0 2 0 3 0 0 0 17.50 5
L Antti Miettinen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Jochen Hecht 0 0 1 0 0 0 2 0 16.00 6
L Mike Ribeiro 0 0 3 2 1 0 0 0 16.10 7
L Jussi Jokinen 0 1 3 0 0 0 0 0 17.50 8
D Nolan Baumgartner 0 0 1 1 0 1 0 0 18.20 7
D Michal Barinka 0 1 1 2 0 0 0 0 18.40 7
D Mattias Norström 0 1 0 0 1 0 0 -1 23.00 6
D Joe Corvo 0 0 0 1 1 2 0 0 19.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 0 0 0 15.40 6
D Wade Redden 0 0 0 4 0 3 0 -1 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 5 0 28 0 0 59.00 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Kariya
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: Kimmo Timonen

Notes for Nashville Predators:
-Paul Kariya scored his 15th goal of the season.
-Georges Laraque ended his 5 game point drought.
-Kimmo Timonen finally ended his 10 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Mattias Norström notched his 10th assist of the season.
-Patrick Eaves has marked a new career high in assists with 17 assists.
-Eric Lindros scored his 10th goal of the season.
-Daniel Alfredsson notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 0( 14) , Grand Rapids Griffins 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Niklas Grossman (Igor Mirnov)

Goalies: Pekka Rinne - Kelly Guard



ew Jersey Devils 5 , San Jose Sharks 4
Shots: 22 - 32
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:45/59=75 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:54/64=84 %, Challenges:42/51=80 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:52 1-0 Brian Rafalski [6] (Patrik Elias, Barry Tallackson)
------------------------------------------------------------
26:24 2-0 Scott Gomez [18] (Richard Matvichuk, Brian Rafalski)
29:28 2-1 Mark Bell [9] (Curtis Brown, Joe Thornton)
33:04 2-2 Joe Thornton [16] (Alexander Frolov)
------------------------------------------------------------
41:35 2-3 Christian Ehrhoff [5] (Jonathan Cheechoo, Mark Bell)
45:35 2-4 Joe Thornton [17] (Jonathan Cheechoo, Alexander Frolov)
48:14 3-4 Zach Parisé [16] (Scott Gomez, Richard Matvichuk)
51:58 4-4 Zach Parisé [17] (Scott Gomez, Travis Zajac)
59:25 5-4 Patrik Elias [15] (Brian Gionta, Jamie Langenbrunner)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:18 Mark Bell (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:25 Scott Hannan (5 min for fighting)
27:25 Colin White (5 min for fighting)
33:54 Mark Bell (2 min for high-sticking)
35:55 Alexander Frolov (2 min for cross-checking)
39:27 John Madden (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:41 Petr Vrana (2 min for high-sticking)
49:39 Colin White (5 min for fighting)
49:39 Scott Hannan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 3 0 1 0 0 -1 11.40 8
R Jamie Langenbrunner 0 1 0 1 0 1 0 -2 12.10 6
R Sergei Brylin 0 0 2 1 1 0 0 3 13.50 7
R Brian Gionta 0 1 2 1 3 0 0 2 18.10 6
C Petr Vrana 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.50 5
C John Madden 0 0 0 1 3 2 2 -2 15.10 5
C Scott Gomez 1 2 3 0 0 0 0 3 17.30 10
C Travis Zajac 0 1 1 1 1 0 0 1 20.30 8
L Barry Tallackson 0 1 0 1 0 0 0 -2 11.00 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 1 4 1 0 -2 13.10 4
L Zach Parisé 2 0 3 2 0 1 0 3 16.20 10
L Patrik Elias 1 1 4 0 0 0 0 2 17.30 8
D Jim Fahey 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.30 6
D Colin White 0 0 0 1 0 1 10 1 17.00 7
D Paul Martin 0 0 1 0 1 0 0 1 25.30 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 0 1 0 -2 12.30 5
D Richard Matvichuk 0 2 1 1 0 2 0 2 22.00 8
D Brian Rafalski 1 1 2 2 0 0 0 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Scott Skrudland 4 0 28 0 0 60.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Stevenson 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
R Steve Bernier 0 0 1 2 1 2 0 -1 9.50 7
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 0 0 0 0 14.50 7
R Jonathan Cheechoo 0 2 5 2 2 0 0 0 21.10 8
C Marcel Goc 0 0 3 2 0 2 0 0 10.00 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 2 0 -1 9.50 5
C Curtis Brown 0 1 3 0 0 0 0 -1 17.20 7
C Joe Thornton 2 1 5 0 2 0 0 1 20.50 9
L Sean Collins 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 5
L Lukas Kaspar 0 0 0 2 0 0 0 -1 11.40 5
L Mark Bell 1 1 5 4 0 2 4 0 22.10 9
L Alexander Frolov 0 2 4 3 0 2 2 0 21.00 9
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 1 1 0 -1 9.50 6
D Matt Carle 0 0 0 0 1 0 0 3 28.10 7
D Scott Hannan 0 0 0 2 1 0 10 -3 19.10 6
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 2 0 -1 14.30 7
D Kyle McLaren 0 0 0 3 0 1 0 0 20.20 7
D Christian Ehrhoff 1 0 3 4 1 0 0 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 5 0 17 0 0 59.50 4
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Zach Parisé

Notes for New Jersey Devils:
-Patrik Elias notched his 20th assist of the season.
-Brian Rafalski notched his 20th assist of the season.
-Richard Matvichuk notched his 10th assist of the season.
-Patrik Elias scored his 15th goal of the season.
-Brian Gionta notched his 20th assist of the season.
-Jamie Langenbrunner finally ended his 11 game point drought.
-Richard Matvichuk ended his 7 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Joe Thornton scored the 700th point of his career.
-Mark Bell finally ended his 10 game goal drought.
-Christian Ehrhoff finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:
-Scott Hannan fought Colin White in a fight.
-Colin White beat Scott Hannan in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 32) , Cleveland Barons 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Mike Pandolfo (Ivan Khomutov)
2-0 ALB Jason Wiemer (Mike Rupp)
2-1 CLE Joe Pavelski (Garrett Stafford, Tyler McGregor)
2-2 CLE Devin Setoguchi (Joe Pavelski)
2-3 CLE Mathieu Darche

New York Islanders 3 , Dallas Stars 1
Shots: 32 - 24
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:74/83=89 %, Challenges:46/54=83 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:39/49=78 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:32 0-1 Marian Hossa [12] (Jason Spezza, Mike Modano)
16:01 1-1 Frans Nielsen [3] (Richard Park, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
38:01 2-1 Miroslav Satan [18] (Richard Park)
------------------------------------------------------------
58:53 3-1 Richard Zednik [5] (Tomas Plekanec) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:07 Andrej Meszaros (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:09 Frans Nielsen (2 min for hooking)
45:44 Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
48:17 Oleg Saprykin (2 min for slashing)
50:57 Richard Zednik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 1 0 1 0 0 14.30 7
R Sean Bergenheim 0 0 0 0 0 0 0 1 9.00 6
R Richard Park 0 2 5 0 0 0 0 1 18.20 7
R Alexander Perezhogin 0 0 4 2 1 0 0 0 18.30 7
C Petteri Nokelainen 0 0 0 2 1 1 0 0 10.00 7
C Tomas Plekanec 0 1 0 2 1 5 0 1 9.00 7
C Frans Nielsen 1 0 2 0 0 0 2 1 18.00 7
C Alexei Yashin 0 0 3 1 1 0 0 0 17.20 7
L Shawn Bates 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 7
L Richard Zednik 1 0 4 0 0 0 2 1 12.10 8
L Miroslav Satan 1 1 5 1 1 0 0 1 17.30 9
L Ryan Smyth 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
D Bruno Gervais 0 0 0 0 1 0 0 1 11.00 5
D Freddy Meyer 0 0 2 1 0 0 0 1 22.50 7
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 0 0 0 29.20 7
D Radek Martinek 0 0 0 3 1 1 0 1 11.10 6
D Tom Poti 0 0 0 0 0 0 0 1 16.20 6
D Marc-André Bergeron 0 0 3 3 1 1 2 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 23 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 0 2 0 1 0 -1 8.50 5
R Jere Lehtinen 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.40 6
R Marian Hossa 1 0 5 1 1 1 0 1 19.20 8
R Dany Heatley 0 0 1 3 0 0 0 -1 15.00 7
C Patrik Stefan 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.10 5
C Antoine Vermette 0 0 0 1 3 3 0 -1 15.30 6
C Jason Spezza 0 1 3 5 1 1 0 1 14.10 9
C Mike Modano 0 1 4 0 0 0 0 0 19.10 7
L Niklas Hagman 0 0 2 1 0 1 0 -1 8.50 6
L Oleg Saprykin 0 0 0 0 1 0 2 -1 12.20 4
L Ladislav Nagy 0 0 3 0 0 0 0 1 16.30 7
L Alexander Ovechkin 0 0 3 0 0 0 0 -1 21.00 7
D Mario Scalzo 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.20 4
D Trevor Daley 0 0 1 0 0 0 0 1 25.50 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 3 1 0 2 -2 27.00 7
D Richie Regehr 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.40 5
D Tom Preissing 0 0 1 1 1 0 0 0 20.00 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 29 0 0 59.00 8
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Richard Park
3rd star: Frans Nielsen

Notes for New York Islanders:
-Alexei Yashin had his 4 game point streak snapped.
-Marc-André Bergeron had his 6 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 4( 29) , Utah Grizzlies 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Tomás Marcinko (Jeff Tambellini)
2-0 BRG Jeff Tambellini (Tomás Marcinko)
3-0 BRG Blake Comeau (Tomás Marcinko)
4-0 BRG Jeff Tambellini (Rick Berry, Tomás Marcinko)

Goalies: Wade Dubielewicz - Eero Kilpeläinen

Toronto Maple Leafs 2 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:28/43=63 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 1-0 Jarome Iginla [19])
------------------------------------------------------------
39:43 2-0 Tomas Kaberle [6] (Jeff O'Neill, Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
41:15 2-1 Sergei Fedorov [8] (Nikolai Zherdev, Ilya Kovalchuk)
47:25 2-2 Fredrik Modin [9] (Manny Malhotra, Duvie Westcott)
48:55 2-3 Chris Drury [6] (Filip Novak, Alexander Svitov)
49:33 2-4 Chris Drury [7] (Alexandre Picard, Filip Novak)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:35 Ian White (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:14 Sergei Fedorov (2 min for holding the stick)
31:12 Jirí Tlustý (2 min for roughing)
31:12 Alexander Svitov (2 min for roughing)
33:16 Ian White (2 min for cross-checking)
37:42 Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:39 Filip Novak (2 min for slashing)
56:18 Nik Antropov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 2 2 1 2 0 0 8.30 5
R Viktor Kozlov 0 0 1 1 0 2 0 -2 10.40 7
R Jeff O'Neill 0 1 2 1 0 0 0 0 15.20 7
R Jarome Iginla 1 0 3 3 3 2 0 -1 21.00 8
C Jirí Tlustý 0 0 2 1 1 1 2 1 10.30 7
C Nik Antropov 0 0 2 1 0 1 2 -2 16.00 5
C Todd Marchant 0 0 1 2 0 0 0 0 15.10 7
C Michael Peca 0 0 0 1 1 0 0 0 20.10 4
L Chad Kilger 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 1 2 2 1 3 0 -1 17.00 7
L Darcy Tucker 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.40 7
L Martin Havlat 0 0 1 0 2 0 0 0 18.50 6
D Cy Tat 0 0 0 3 1 1 0 -2 11.30 6
D Ian White 0 0 1 1 0 1 4 -1 17.50 7
D Bryan McCabe 0 0 0 5 1 2 0 1 24.30 8
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 0 0 0 -2 14.00 4
D Adam Foote 0 0 1 3 1 1 0 -1 22.20 7
D Tomas Kaberle 1 0 1 0 1 0 0 1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 24 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 3 0 2 0 0 8.20 6
R David Vyborny 0 0 3 1 1 1 0 2 14.50 8
R Fredrik Modin 1 0 1 0 2 0 0 0 11.50 6
R Nikolai Zherdev 0 1 2 2 0 0 2 1 18.40 7
C Alexander Svitov 0 1 1 1 0 1 2 -1 11.50 7
C Chris Drury 2 0 2 0 1 1 0 2 14.50 8
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 1 14.30 7
C Sergei Fedorov 1 0 3 1 1 0 2 0 16.00 7
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 4
L Alexandre Picard 0 1 4 4 1 4 0 2 18.10 9
L Manny Malhotra 0 1 0 1 2 0 0 -1 16.10 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 5 1 1 1 0 1 20.20 8
D Rhett Warrener 0 0 0 1 0 1 0 2 17.20 6
D Duvie Westcott 0 1 0 0 0 0 0 0 17.30 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 0 0 0 1 25.50 7
D Filip Novak 0 2 0 1 1 0 2 2 15.20 7
D Josef Melichar 0 0 0 4 0 1 0 0 18.00 7
D Rostislav Klesla 0 0 4 3 4 3 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 18 0 0 60.00 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Drury
2nd star: Fredrik Modin
3rd star: Sergei Fedorov

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexei Ponikarovsky notched his 10th assist of the season.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Nikolai Zherdev notched his 20th assist of the season.
-Alexandre Picard notched his 10th assist of the season.
-Fredrik Modin ended his 7 game goal drought.
-Ilya Kovalchuk had his 4 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 28) , Syracuse Crunch 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Tim Konsorada (Adam Pineault)
1-1 SML Oleg Kvasha (Jeremy Williams)
2-1 SML Marek Troncinský (Valeri Bure)

Goalies: Jean-François Racine - Tomas Popperle



Washington Capitals 1 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 16 - 39
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:58/69=84 %, Challenges:21/36=56 %
PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:54/61=87 %
Attendance: 19740 of 19740 (Verizon Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:38 0-1 Daymond Langkow [5] (Bobby Ryan, Aaron Johnson)
12:13 0-2 Robyn Regehr [1] (Alex Tanguay, Vincent Lecavalier)
13:16 1-2 Brian Pothier [3] (Milan Jurcina, Brian Sutherby)
------------------------------------------------------------
36:25 1-3 Daymond Langkow [6] (Scott Niedermayer, Evgeny Malkin)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:57 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
07:01 Benoit Pouliot (2 min for high-sticking)
19:43 Saku Koivu (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:42 Brian Sutherby (2 min for hooking)
30:27 Brenden Morrow (2 min for slashing)
36:07 Alexander Semin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
57:11 Alexander Semin (2 min for cross-checking)
59:57 Alexander Semin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 0 2 0 2 0 0 6.40 6
R Boyd Gordon 0 0 1 1 2 1 0 1 12.30 6
R Jiri Novotny 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.00 7
R Chris Clark 0 0 2 4 1 2 0 -1 17.20 7
C Chris Bourque 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 6
C Brian Sutherby 0 1 0 0 0 0 2 0 17.20 6
C Saku Koivu 0 0 1 1 2 0 2 -1 17.20 6
L Matt Pettinger 0 0 0 0 2 0 0 0 6.40 4
L Brooks Laich 0 0 1 0 2 0 0 0 18.40 6
L Brenden Morrow 0 0 3 2 2 0 4 0 18.20 6
L Alexander Semin 0 0 2 3 0 0 6 -1 16.50 8
D Jeff Schultz 0 0 0 2 0 1 0 0 19.20 7
D Milan Jurcina 0 1 0 4 0 0 0 0 23.30 8
D Mike Green 0 0 2 4 2 1 0 -1 25.10 7
D Sasha Pokulok 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
D Brian Pothier 1 0 2 0 1 0 0 0 16.10 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Johnson 3 0 36 0 0 60.00 10
G Jérôme Leblond 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 2 1 1 1 0 0 12.40 7
R Daymond Langkow 2 0 4 0 0 0 0 1 16.50 8
R Jason Blake 0 0 1 2 0 0 0 -1 10.30 7
R Martin St. Louis 0 0 5 0 0 0 0 1 21.40 8
C Dan Fritsche 0 0 1 2 0 1 0 0 9.00 6
C Maxime Talbot 0 0 2 3 0 4 0 1 13.50 8
C Evgeny Malkin 0 1 2 0 0 0 0 -1 15.50 7
C Vincent Lecavalier 0 1 3 0 0 0 0 1 21.20 7
L Benoit Pouliot 0 0 0 3 1 2 2 0 9.00 6
L Bobby Ryan 0 1 3 2 1 3 0 1 17.30 8
L Ryan Malone 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.30 6
L Alex Tanguay 0 1 4 2 0 0 0 1 21.00 8
D Micki Dupont 0 0 1 0 0 0 0 1 19.00 6
D Paul Ranger 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 5
D Dan Boyle 0 0 1 2 0 1 0 1 29.30 7
D Aaron Johnson 0 1 0 0 1 2 0 1 16.20 7
D Robyn Regehr 1 0 2 1 2 1 0 0 16.50 7
D Scott Niedermayer 0 1 7 0 1 0 0 0 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 15 0 0 60.00 8
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daymond Langkow
2nd star: Bobby Ryan
3rd star: Alex Tanguay

Notes for Washington Capitals:
-Milan Jurcina ended his 5 game point drought.
-Brian Pothier finally ended his 18 game goal drought.
-Brian Pothier finally ended his 15 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Daymond Langkow ended his 6 game goal drought.
-Aaron Johnson finally ended his 10 game point drought.
-Robyn Regehr ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 19) , Wilkes-Barre Penguins 0( 22)
------------------------------------------------------------

Goalies: Maxime Daigneault - Nolan Schaefer