8.9.2007
Pittsburgh Penguins 6 , Buffalo Sabres 4
Shots: 34 - 24
PP: 2 of 7 (14 shots), Passing:54/64=84 %, Challenges:39/50=76 %
PP: 2 of 6 (15 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 8479 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 237412 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:58 1-0
Travis Roche [1] (Alexander Ovechkin, Jan Bulis)PP
08:47 2-0
Jeff Carter [2] (Simon Gagn�, Alexander Svitov)
13:48 3-0
Jarkko Ruutu [1] (Brooks Orpik, Josef Melichar)SH
------------------------------------------------------------
21:39 3-1
Daniel Bri�re [1] (Maxim Afinogenov, Jaroslav Spacek)PP
23:53 3-2
Jochen Hecht [1] (Toni Lydman)SH
32:23 3-3
Jochen Hecht [2] (Nathan Paetsch, Henrik Tallinder)
------------------------------------------------------------
41:44 4-3
Shane Doan [2] (Aaron Johnson, Olaf K�lzig)PP
42:42 4-4
Jaroslav Spacek [1] (Andrew Brunette, Daniel Bri�re)PP
44:14 5-4
Jeff Carter [3] (Alexander Ovechkin)SH
53:17 6-4
Simon Gagn� [1] (Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:53
Dmitri Kalinin (2 min for slashing)
02:14
Jeff Halpern (2 min for hooking)
04:36
Brian Rolston (2 min for tripping)
12:04
Mike Ricci (2 min for diving)
14:03
Alexander Ovechkin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:07
Ronald Petrovicky (2 min for elbowing)
23:03
Jeff Halpern (2 min for tripping)
27:38
Mike Ricci (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:07
Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
42:11
Ronald Petrovicky (2 min for diving)
43:54
Shane Doan (2 min for hooking)
51:04
Jan Hrdina (2 min for tripping)
55:15
David Vyborny (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 0 1 0 -1 8.20 7
R Ronald Petrovicky 0 0 0 2 1 2 4 0 9.20 7
R Jeff Carter 2 1 3 2 1 0 0 3 16.30 10
R Shane Doan 1 0 2 2 0 1 2 -1 18.20 8
C Jan Bulis 0 1 2 2 0 2 0 0 14.30 8
C Maxime Talbot 0 0 1 2 0 1 0 0 10.10 7
C Alexander Svitov 0 1 3 2 0 1 0 1 18.50 7
C Mike Ricci 0 0 2 2 0 1 4 0 18.00 7
L Jarkko Ruutu 1 0 2 1 2 0 0 0 8.30 7
L Nils Ekman 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 6
L Simon Gagn� 1 1 2 1 1 0 0 1 17.10 8
L Alexander Ovechkin 0 2 1 3 0 1 2 1 20.00 9
D Travis Roche 1 0 3 2 0 1 0 1 16.50 8
D Mark Eaton 0 0 1 1 1 0 0 1 13.30 6
D Brooks Orpik 0 1 0 3 2 1 0 0 27.30 7
D Aaron Johnson 0 1 4 2 1 0 0 0 17.50 7
D Josef Melichar 0 1 1 3 0 1 0 2 17.20 8
D Sergei Gonchar 0 0 5 0 0 0 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf K�lzig 4 1 20 0 0 60.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dainius Zubrus 0 0 0 1 0 1 0 0 5.50 7
R Ales Kotalik 0 0 2 3 0 1 0 0 16.10 7
R David Vyborny 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.50 5
R Maxim Afinogenov 0 1 3 2 0 1 2 -1 19.00 8
C Jeff Halpern 0 0 2 1 0 1 4 -1 12.40 6
C Tim Connolly 0 0 0 0 1 0 0 1 13.20 6
C Daniel Bri�re 1 1 4 0 0 0 0 -2 16.10 8
C Brian Rolston 0 0 3 2 2 1 2 0 19.10 8
L Martin G�linas 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 5
L Andrew Brunette 0 1 3 2 1 2 0 -1 20.10 8
L Jan Hrdina 0 0 4 2 2 0 2 -1 12.40 7
L Jochen Hecht 2 0 4 1 1 0 0 0 20.00 8
D Nathan Paetsch 0 1 0 0 0 0 0 0 15.30 7
D Henrik Tallinder 0 1 0 0 0 0 0 -2 14.10 7
D Philippe Boucher 0 0 1 4 1 1 0 1 27.40 8
D Jaroslav Spacek 1 1 2 0 2 1 0 0 23.40 8
D Toni Lydman 0 1 0 0 0 0 0 -1 13.00 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 5 1 2 2 -2 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 6 0 28 0 0 60.00 4
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Jeff Carter
2nd star: Simon Gagn�
3rd star: Alexander Ovechkin
Notes for Pittsburgh Penguins:
Notes for Buffalo Sabres:
Other notes:
8.9.2007
Ottawa Senators 5 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 36 - 15
PP: 3 of 9 (19 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:51/58=86 %
PP: 3 of 3 (6 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:26/36=70 %
Attendance: 11100 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 367410 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:58 1-0
Wade Redden [1])PP
09:27 2-0
Jason Spezza [1] (Dany Heatley, Wade Redden)PP
------------------------------------------------------------
21:08 3-0
Dean McAmmond [1] (Mike Fisher, Trent Hunter)
26:32 3-1
Mike Richards [1] (Dustin Brown, Lasse Kukkonen)PP
29:11 3-2
Dustin Brown [1] (Alexander Frolov, Mike Richards)PP
------------------------------------------------------------
44:35 3-3
Alexander Frolov [1] (Dustin Brown, Braydon Coburn)PP
47:54 4-3
Ray Whitney [1] (Cory Stillman, Christoph Schubert)PP
49:32 5-3
Patrick Marleau [1] (Dany Heatley, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:06
Niko Dimitrakos (2 min for hooking)
07:18
Braydon Coburn (2 min for roughing)
08:07
Sergei Samsonov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
25:25
Brendan Morrison (2 min for cross-checking)
28:19
Chris Neil (2 min for slashing)
30:15
Stefan Ruzicka (2 min for high-sticking)
33:13
Lasse Kukkonen (2 min for tripping)
36:44
Mike Knuble (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:07
Stefan Ruzicka (2 min for boarding)
43:24
Mark Bell (2 min for tripping)
47:03
Braydon Coburn (2 min for tripping)
55:41
R.J. Umberger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 1 1 1 2 0 6.20 7
R Trent Hunter 0 1 1 2 1 2 0 1 18.40 7
R Cory Stillman 0 1 1 0 0 0 0 0 13.50 7
R Dany Heatley 0 2 4 0 0 0 0 1 21.10 7
C Brendan Morrison 0 0 1 3 0 0 2 0 8.30 7
C Mike Fisher 0 1 1 1 1 2 0 1 18.10 8
C Jason Spezza 1 0 4 2 0 1 0 0 21.20 8
C Rod Brind'Amour 0 0 3 0 0 0 0 1 9.30 8
L Ray Whitney 1 0 2 1 0 0 0 0 13.20 7
L Dean McAmmond 1 0 1 0 3 0 0 1 15.00 6
L Mark Bell 0 0 1 2 0 2 2 0 12.00 7
L Patrick Marleau 1 0 6 1 0 0 0 1 19.40 9
D Christoph Schubert 0 1 0 2 0 1 0 1 18.00 8
D Tom Preissing 0 0 4 1 1 0 0 0 13.10 7
D Andrej Meszaros 0 0 3 0 0 0 0 1 28.50 7
D Chris Phillips 0 0 0 1 0 1 0 1 18.30 8
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 0 0 0 0 11.20 7
D Wade Redden 1 2 4 0 0 0 0 1 29.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 12 0 0 60.00 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 1 0 0 4 0 7.50 6
R Niko Dimitrakos 0 0 0 1 0 1 2 0 9.20 6
R Scottie Upshall 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
R Dustin Brown 1 2 2 3 2 0 0 -2 20.30 8
C R.J. Umberger 0 0 0 2 0 0 2 0 7.50 6
C Geoff Sanderson 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
C Mike York 0 0 2 1 1 0 0 0 15.40 7
C Mike Richards 1 1 4 0 0 0 0 -2 20.40 7
L Sergei Samsonov 0 0 0 1 0 0 2 0 7.00 5
L Sami Kapanen 0 0 1 1 0 1 0 0 10.50 7
L Mike Knuble 0 0 2 5 1 0 2 0 20.20 8
L Alexander Frolov 1 1 2 0 0 0 0 -2 21.00 7
D Derian Hatcher 0 0 0 2 2 3 0 0 12.20 5
D Lasse Kukkonen 0 1 0 2 0 0 2 -1 18.50 7
D Braydon Coburn 0 1 0 3 0 0 4 -1 28.50 8
D Mike Rathje 0 0 2 1 1 1 0 0 14.40 6
D Denis Gauthier 0 0 0 0 0 0 0 0 24.20 7
D Greg de Vries 0 0 0 2 1 1 0 -2 21.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 31 0 0 60.00 6
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Wade Redden
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Dany Heatley
Notes for Ottawa Senators:
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes: