16 Septembre

Anaheim Ducks 1 , Minnesota Wild 1
Shots: 17 - 41
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:36/57=62 %
PP: 0 of 3 (15 shots), Passing:84/88=95 %, Challenges:43/59=71 %
Attendance: 10304 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 321485 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:09 0-1 Kenny Jönsson [1] (Rick Nash)
15:58 1-1 Jordan Staal [2] (Kevin Shattenkirk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:54 Maxim Kondratiev (2 min for holding the stick)
13:55 Éric Dazé (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:41 Pavel Kubina (2 min for roughing)
25:41 Travis Moen (2 min for roughing)
31:54 François Beauchemin (2 min for hooking)
37:24 Shane Hynes (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
63:21 Rick Nash (5 min for fighting)
63:21 Travis Moen (5 min for fighting)

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shane Hynes 0 0 1 0 0 0 2 0 9.10 6
R Ryan Shannon 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 7
R Corey Perry 0 0 4 0 3 0 0 0 17.30 7
R Dustin Penner 0 0 2 3 3 1 0 0 22.10 7
C Tim Brent 0 0 2 2 1 0 0 0 9.10 6
C Samuel Påhlsson 0 0 2 2 1 2 0 0 16.20 7
C Phil Kessel 0 0 2 1 3 0 0 -1 15.20 6
C Jordan Staal 1 0 2 5 1 0 0 1 20.50 8
L Björn Melin 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 5
L Petteri Wirtanen 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.50 7
L Travis Moen 0 0 0 2 1 2 7 0 19.00 5
L Chris Kunitz 0 0 1 0 2 0 0 1 20.00 6
D Kevin Shattenkirk 0 1 1 2 2 4 0 1 18.20 8
D Joe DiPenta 0 0 1 2 0 0 0 -1 23.40 7
D Brent Burns 0 0 0 5 1 2 0 1 30.30 8
D Maxim Kondratiev 0 0 0 2 0 1 2 0 14.20 5
D Ric Jackman 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.20 7
D François Beauchemin 0 0 0 3 1 3 2 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 40 0 0 65.00 10
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 2 2 4 2 0 0 11.30 7
R Adam Hall 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.50 6
R Mark Parrish 0 0 4 0 1 0 0 0 16.40 7
R Alexander Steen 0 0 4 1 0 0 0 1 21.10 8
C Mikko Koivu 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
C Ryan Craig 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 6
C Pavol Demitra 0 0 5 0 1 0 0 0 18.30 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 1 0 1 0 1 18.40 9
L Stéphane Veilleux 0 0 1 4 1 3 0 -1 13.30 7
L Éric Dazé 0 0 3 1 4 1 2 0 15.00 5
L Jan Hrdina 0 0 3 1 0 0 0 0 17.50 7
L Rick Nash 0 1 6 4 0 4 5 1 19.50 9
D Pavel Kubina 0 0 0 2 0 2 2 0 13.20 7
D Brad Stuart 0 0 0 1 0 1 0 -1 21.40 6
D Kenny Jönsson 1 0 4 1 0 0 0 1 30.10 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 1 2 0 -1 17.00 6
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 0 0 0 16.00 6
D Chris Pronger 0 0 5 7 0 3 0 1 32.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 1 0 16 0 0 65.00 8
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Jordan Staal
3rd star: Rick Nash

Notes for Anaheim Ducks:

Notes for Minnesota Wild:

Other notes:
-Travis Moen beat Rick Nash in a fight.


Calgary Flames 7 , Colorado Avalanche 2
Shots: 31 - 27
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:41/56=71 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:29/30=93 %
Attendance: 10283 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 332141 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:37 1-0 Nick Tarnasky [2] (Patrick Kane, Andrei Taratukhin)
10:47 2-0 Patrick Kane [1] (Matt Lashoff, Alex Grant)
------------------------------------------------------------
20:25 3-0 Matt Lashoff [1] (Alex Grant, Nick Tarnasky)
23:37 3-1 Milan Hejduk [3] (Andrew Brunette, Ossi Väänänen)
25:03 3-2 Wojtek Wolski [2] (Ian Laperriere)
33:13 4-2 Petr Kalus [2] (Brandon Prust, Carl Sneep)
------------------------------------------------------------
47:02 5-2 Andrei Taratukhin [2] (Patrick Kane)
48:18 6-2 Bill Sweatt [2] (Petr Kalus, Brandon Prust)
50:04 7-2 Mike Leclerc [2] (Erik Johnson, Matt Lashoff)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:02 Andrei Taratukhin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:13 Brandon Prust (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:11 Ales Kotalik (2 min for tripping)
51:01 Brett McLean (2 min for hooking)
58:37 Ian Laperriere (5 min for fighting)
58:37 Brandon Prust (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kenndal McArdle 0 0 2 0 1 0 0 1 11.20 7
R Eric Nystrom 0 0 1 0 0 0 0 1 10.40 6
R Patrick Kane 1 2 2 0 2 0 0 3 16.10 8
R Mike Leclerc 1 0 3 0 1 0 0 0 20.00 8
C Stephane Yelle 0 0 0 1 1 0 0 1 12.20 6
C Brandon Prust 0 2 4 0 1 0 7 1 12.20 8
C Nick Tarnasky 1 1 2 0 0 0 0 3 17.10 8
C Jonathan Toews 0 0 2 2 0 0 0 0 20.00 7
L Bill Sweatt 1 0 2 0 0 0 0 1 11.20 8
L Petr Kalus 1 1 1 0 0 0 0 1 10.40 8
L Andrei Taratukhin 1 1 3 0 1 0 2 3 13.50 8
L Vojtech Polak 0 0 2 0 1 0 0 0 20.10 7
D Ruslan Salei 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 7
D Alex Grant 0 2 2 2 2 0 0 3 18.50 8
D Yuri Alexandrov 0 0 2 0 1 0 0 1 29.30 7
D Carl Sneep 0 1 2 0 2 0 0 1 13.20 7
D Matt Lashoff 1 2 2 0 0 0 0 3 16.40 9
D Erik Johnson 0 1 0 0 2 1 0 1 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 25 0 0 60.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 0 2 1 0 1 2 0 7.10 6
R Cody McCormick 0 0 2 4 0 6 0 0 16.00 9
R Marek Svatos 0 0 0 0 0 0 0 -3 14.10 5
R Milan Hejduk 1 0 2 1 0 0 0 -2 18.10 7
C Brad Richardson 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
C Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 0 15.40 6
C Ian Laperriere 0 1 2 0 0 0 5 -3 16.40 6
C Paul Stastny 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.30 7
L Brett McLean 0 0 0 1 0 1 2 0 7.10 5
L Antti Laaksonen 0 0 2 2 0 2 0 0 18.20 7
L Wojtek Wolski 1 0 5 2 0 0 0 -3 17.50 8
L Andrew Brunette 0 1 3 2 0 0 0 -2 16.40 7
D Kurt Sauer 0 0 0 0 0 1 0 0 16.30 6
D Jordan Leopold 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.40 5
D Ossi Väänänen 0 1 2 2 0 1 0 -2 24.40 8
D Brett Clark 0 0 0 1 0 2 0 0 18.30 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 1 0 -3 20.10 6
D John-Michael Liles 0 0 3 0 0 0 0 -2 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 7 0 24 0 0 60.00 4
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Matt Lashoff
3rd star: Nick Tarnasky

Notes for Calgary Flames:

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Ian Laperriere fought Brandon Prust in a fight.

Dallas Stars 4 , Edmonton Oilers 4
Shots: 28 - 25
PP: 0 of 6 (9 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:48/61=77 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:41/51=78 %
Attendance: 10200 of 17001 (American Airlines Center)
Ticket income: 310080 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:13 0-1 Ladislav Smid [1] (Raffi Torres, Jarret Stoll)
15:09 1-1 Alexander Ovechkin [2] (Mike Modano, Patrik Stefan)
------------------------------------------------------------
20:27 2-1 Jere Lehtinen [1])
36:09 2-2 Jarret Stoll [1] (Marty Reasoner, Steve Staios)
36:47 3-2 Jason Spezza [2] (Tom Preissing, Marty Turco)
------------------------------------------------------------
48:34 3-3 Raffi Torres [1] (Petr Sykora, Fernando Pisani)
49:44 4-3 Marian Hossa [3] (Ladislav Nagy, Sergei Zubov)
54:22 4-4 Ales Hemsky [2] (Shawn Horcoff, Daniel Tjärnqvist)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:57 Raffi Torres (2 min for hooking)
17:45 Marty Reasoner (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:43 Mathieu Roy (2 min for hooking)
30:13 Oleg Saprykin (2 min for high-sticking)
37:25 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:08 Mario Scalzo (2 min for tripping)
43:36 Jarret Stoll (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
61:24 Ladislav Smid (2 min for cross-checking)

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 4
R Jere Lehtinen 1 0 2 2 1 2 0 1 16.10 7
R Marian Hossa 1 0 5 1 2 0 0 2 21.30 8
R Dany Heatley 0 0 2 1 1 1 0 -3 19.40 7
C Patrik Stefan 0 1 0 2 0 2 0 0 10.30 7
C Antoine Vermette 0 0 1 4 0 3 0 1 14.30 8
C Jason Spezza 1 0 4 1 1 0 0 1 18.20 8
C Mike Modano 0 1 4 1 0 0 0 -2 21.50 8
L Niklas Hagman 0 0 0 1 3 1 0 0 6.40 4
L Oleg Saprykin 0 0 1 0 0 0 2 1 13.20 6
L Ladislav Nagy 0 1 2 0 1 0 0 1 19.10 7
L Alexander Ovechkin 1 0 2 0 1 0 0 -2 22.10 7
D Mario Scalzo 0 0 0 0 0 0 2 1 12.20 6
D Tom Preissing 0 1 0 3 0 0 0 1 18.40 7
D Anton Volchenkov 0 0 2 5 0 1 0 -2 25.40 8
D Trevor Daley 0 0 3 1 0 0 0 1 20.50 8
D Sergei Zubov 0 1 0 2 1 0 0 1 23.50 7
D Andrej Meszaros 0 0 3 0 1 0 0 -2 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 1 21 0 0 65.00 5
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 1 1 1 0 0 0 0 8.40 7
R Joffrey Lupul 0 0 1 1 0 2 0 -1 17.40 6
R Ales Hemsky 1 0 2 0 0 0 0 0 12.50 7
R Petr Sykora 0 1 2 1 0 0 0 1 13.40 7
C Marty Reasoner 0 1 1 0 0 0 2 0 8.40 7
C Robert Nilsson 0 0 0 3 1 0 0 -1 18.40 5
C Shawn Horcoff 0 1 1 1 1 0 0 1 15.50 7
C Jarret Stoll 1 1 2 1 2 0 2 0 21.40 7
L Mathieu Roy 0 0 1 2 0 0 2 0 8.40 6
L Robbie Schremp 0 0 3 0 0 0 0 -1 21.50 7
L Ethan Moreau 0 0 3 1 1 0 0 0 16.10 7
L Raffi Torres 1 1 2 2 0 0 4 1 18.50 8
D Danny Syvret 0 0 2 0 1 2 0 -1 22.30 6
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 2 0 0 0 0 9.50 7
D Matt Greene 0 0 0 5 2 4 0 1 29.10 8
D Jason Smith 0 0 0 3 1 4 0 -1 26.00 7
D Steve Staios 0 1 1 1 0 1 0 0 17.20 9
D Ladislav Smid 1 0 4 2 1 0 2 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 24 0 0 65.00 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarret Stoll
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Jere Lehtinen


Los Angeles Kings 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 22 - 27
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:33/45=71 %
Attendance: 3700 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 123210 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:37 1-0 Oleg Tverdovsky [1] (Patrick Marleau)
14:02 1-1 Kyle Calder [3] (Niko Kapanen, Ed Jovanovski)PP
16:01 2-1 Tomas Surovy [1] (Milan Michalek, Drew Stafford)
------------------------------------------------------------
34:31 2-2 Mike Zigomanis [4] (Peter Mueller, Sami Kapanen)
------------------------------------------------------------
44:06 2-3 Alexei Kaigorodov [2] (Joël Perrault, John Negrin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:19 Shane O'Brien (5 min for fighting)
00:19 Dave Scatchard (5 min for fighting)
10:15 Lubomir Visnovsky (2 min for hooking)
12:45 Nick Petrecki (2 min for hooking)
16:14 Tomas Surovy (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
21:08 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
21:08 Milan Michalek (2 min for roughing)
24:09 Shane Doan (2 min for tripping)
28:02 Oleg Tverdovsky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:37 Shane Doan (2 min for boarding)
56:53 Joël Perrault (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 1 0 1 1 1 0 0 6.10 5
R Lauri Tukonen 0 0 1 1 2 0 0 0 19.40 6
R Dustin Brown 0 0 2 1 0 0 0 0 15.20 7
R Milan Michalek 0 1 3 2 0 1 2 0 17.30 8
C Jason Allison 0 0 2 0 1 0 0 0 7.30 5
C Jamie Lundmark 0 0 2 0 1 0 0 0 10.50 6
C Anze Kopitar 0 0 1 1 0 0 0 0 20.20 7
C Patrick Marleau 0 1 2 0 0 0 0 0 21.10 7
L Dany Roussin 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 6
L Scott Thornton 0 0 1 1 0 2 0 0 11.00 6
L Tomas Surovy 1 0 2 0 1 0 2 0 14.30 7
L Pascal Dupuis 0 0 4 0 0 0 0 0 21.30 7
D Nick Petrecki 0 0 0 3 0 2 2 0 12.20 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 1 0 0 16.00 7
D Oleg Tverdovsky 1 0 3 0 0 0 2 0 27.50 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 2 2 5 0 16.10 7
D Jack Johnson 0 0 1 2 0 0 0 0 18.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 0 2 2 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 3 0 24 0 0 59.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Brendl 0 0 0 0 2 0 0 0 4.50 5
R Niko Kapanen 0 1 0 0 0 1 0 1 15.50 6
R Mike Zigomanis 1 0 4 0 0 0 0 1 14.10 8
R Shane Doan 0 0 3 2 1 0 4 -2 21.10 7
C Angelo Esposito 0 0 0 2 0 1 0 0 4.50 6
C Alexei Kaigorodov 1 0 2 1 1 0 0 1 16.30 7
C Peter Mueller 0 1 0 0 1 0 0 1 17.30 7
C Dave Scatchard 0 0 2 1 1 1 5 -2 20.50 6
L Mathias Tjärnqvist 0 0 2 0 0 0 0 0 4.50 6
L Joël Perrault 0 1 3 0 0 0 2 1 14.20 8
L Sami Kapanen 0 1 3 0 2 0 0 0 19.00 6
L Kyle Calder 1 0 6 0 0 0 0 -1 20.00 9
D John Negrin 0 1 0 1 0 1 0 1 16.10 7
D Derek Morris 0 0 1 0 2 0 0 1 16.40 6
D Keith Ballard 0 0 1 1 0 1 0 -2 21.20 7
D Denis Gauthier 0 0 0 0 0 1 0 1 21.30 6
D Braydon Coburn 0 0 0 1 0 0 0 1 21.40 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 3 0 3 2 -2 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 2 0 20 0 0 60.00 8
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Calder
2nd star: Mike Zigomanis
3rd star: Alexei Kaigorodov

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:
-Shane O'Brien beat Dave Scatchard in a fight.

Vancouver Canucks 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 19 - 36
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:52/61=85 %, Challenges:26/39=65 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:86/99=86 %, Challenges:46/56=80 %
Attendance: 7368 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 215883 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:24 0-1 Alexander Frolov [2] (Jonathan Cheechoo)PP
------------------------------------------------------------
39:56 1-1 Colton Gillies [1] (Sam Gagner, Alexandre Burrows)
------------------------------------------------------------
47:21 1-2 Patrick O'Sullivan [1] (Mark Bell, Marc-Édouard Vlasic)
50:33 1-3 Joe Thornton [4] (Craig Rivet, Christian Ehrhoff)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:38 Ryan Kesler (2 min for high-sticking)
19:39 Lukas Kaspar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:09 Grant Stevenson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:19 Sam Gagner (2 min for hooking)
54:01 Colton Gillies (2 min for hooking)
56:54 Sami Salo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sam Gagner 0 1 0 1 2 0 2 1 8.40 6
R Alexandre Burrows 0 1 1 1 1 4 0 0 12.30 7
R Taylor Pyatt 0 0 1 2 0 0 0 0 13.20 6
R Markus Näslund 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.00 6
C Colton Gillies 1 0 2 1 0 0 2 1 8.40 7
C Ryan Kesler 0 0 2 0 0 1 2 -1 15.00 7
C Brendan Morrison 0 0 2 2 2 0 0 0 15.40 7
C Henrik Sedin 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.40 6
L Matt Cooke 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 6
L Jan Bulis 0 0 2 0 1 0 0 0 12.50 6
L Bryan Smolinski 0 0 0 0 1 0 0 0 15.40 6
L Daniel Sedin 0 0 0 1 2 0 0 -1 20.40 6
D Yannick Tremblay 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
D Brent Sopel 0 0 0 3 0 0 0 1 14.10 7
D Sami Salo 0 0 5 3 0 1 2 -2 25.00 8
D Luc Bourdon 0 0 0 2 1 2 0 0 22.00 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 2 0 1 0 0 20.40 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 1 0 0 -1 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 33 0 0 60.00 9
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Stevenson 0 0 1 2 1 2 2 0 7.20 7
R Steve Bernier 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.40 7
R Mike Cammalleri 0 0 1 0 1 0 0 1 15.40 6
R Jonathan Cheechoo 0 1 5 0 0 0 0 1 20.20 8
C Patrick O'Sullivan 1 0 2 0 0 0 0 1 8.00 7
C Marcel Goc 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.40 5
C Curtis Brown 0 0 3 1 0 0 0 0 16.10 8
C Joe Thornton 1 0 3 2 1 0 0 1 21.00 8
L Lukas Kaspar 0 0 2 0 0 0 2 0 7.20 7
L Pat Rissmiller 0 0 2 0 2 1 0 -1 13.40 6
L Mark Bell 0 1 5 3 0 1 0 1 19.40 10
L Alexander Frolov 1 0 5 3 0 0 0 1 21.30 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 0 1 2 0 0 13.20 6
D Kyle McLaren 0 0 2 1 1 0 0 0 19.10 7
D Craig Rivet 0 1 1 1 0 1 0 2 20.50 7
D Matt Carle 0 0 1 1 0 2 0 -1 21.20 6
D Scott Hannan 0 0 0 1 2 1 0 0 19.50 6
D Christian Ehrhoff 0 1 5 1 0 1 0 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 18 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Patrick O'Sullivan
3rd star: Joe Thornton