2 Octobre

Colorado Avalanche 3 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 24 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:55/61=88 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:81/94=86 %, Challenges:34/37=89 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:26 0-1 Dan Fritsche [1] (Steven Goertzen, Nikolai Zherdev)
16:35 1-1 Andrew Brunette [1] (John-Michael Liles, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
31:16 1-2 Alexander Svitov [1] (Fredrik Modin, Nikolai Zherdev)
32:22 2-2 Pierre Turgeon [1] (Karlis Skrastins, Patrice Brisebois)
37:49 2-3 Steven Goertzen [1] (Ron Hainsey, Anders Eriksson)
------------------------------------------------------------
48:35 3-3 Wojtek Wolski [1] (Jordan Leopold, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:43 Ian Laperriere (5 min for fighting)
45:43 Steven Goertzen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 1 0 1 0 0 0 19.50 7
R Mark Rycroft 0 0 1 0 2 1 0 0 7.20 6
R Marek Svatos 0 0 0 0 0 0 0 1 21.40 5
R Milan Hejduk 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.20 7
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 0 1 10.40 5
C Ian Laperriere 0 0 2 0 1 1 5 -1 17.30 6
C Pierre Turgeon 1 0 5 0 1 0 0 1 21.30 8
C Joe Sakic 0 1 2 0 0 0 0 -1 16.20 7
L Matt Murley 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 6
L Wojtek Wolski 1 0 1 0 1 0 0 0 19.40 6
L Antti Laaksonen 0 0 1 1 0 0 0 1 21.40 7
L Andrew Brunette 1 0 4 0 0 0 0 -1 16.20 6
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 0 1 0 0 21.00 6
D Brett Clark 0 0 0 1 0 0 0 1 23.20 6
D John-Michael Liles 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.50 7
D Jordan Leopold 0 1 1 0 0 0 0 0 19.50 8
D Karlis Skrastins 0 2 0 2 0 0 0 1 22.00 8
D Patrice Brisebois 0 1 2 2 0 0 0 -1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 21 0 0 65.00 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Derick Brassard 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
R Steven Goertzen 1 1 2 0 0 0 5 1 15.10 6
R Nikolai Zherdev 0 2 3 1 0 0 0 0 18.30 7
R David Vyborny 0 0 5 0 0 0 0 -1 22.20 7
C Gilbert Brulé 0 0 2 1 1 0 0 0 8.10 6
C Dan Fritsche 1 0 2 1 0 0 0 1 17.10 6
C Alexander Svitov 1 0 3 3 0 0 0 0 18.30 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 0 0 0 0 -1 22.20 5
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 5
L Manny Malhotra 0 0 3 2 0 2 0 1 17.10 6
L Fredrik Modin 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 6
L Rick Nash 0 0 3 1 1 0 0 -1 22.20 7
D Anders Eriksson 0 1 0 0 0 0 0 1 17.30 5
D Duvie Westcott 0 0 0 1 0 1 0 0 19.00 5
D Bryan Berard 0 0 2 1 0 0 0 -1 28.40 7
D Ron Hainsey 0 1 0 2 0 3 0 1 18.00 7
D Rostislav Klesla 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 5
D Adam Foote 0 0 0 1 1 0 0 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 21 0 0 65.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Karlis Skrastins
2nd star: Steven Goertzen
3rd star: Nikolai Zherdev

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Ian Laperriere beat Steven Goertzen in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 24) , Syracuse Crunch 5( 40)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Jan Steber (Jeff Finger, Brett McLean)
1-1 SYR Mathias Johansson (Ben Simon, Filip Novak)
1-2 SYR Jody Shelley (Tomas Kloucek)
1-3 SYR Darcy Verot (Vladimir Gorbunov, Derrick Walser)
1-4 SYR Mathias Johansson (Filip Novak)
1-5 SYR Alexandre Picard (Mathias Johansson, Ben Simon)
2-5 HER Johnny Boychuk (Brad Richardson)

Goalies: Michael Wall - Brian Boucher


Edmonton Oilers 5 , Vancouver Canucks 3
Shots: 27 - 23
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:65/75=86 %, Challenges:51/56=89 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:52/57=89 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:07 1-0 Ales Hemsky [1] (Raffi Torres, Ethan Moreau)
14:23 2-0 Shawn Horcoff [1] (Raffi Torres, Ales Hemsky)
------------------------------------------------------------
21:14 2-1 Brendan Morrison [1] (Markus Näslund, Brent Sopel)
23:23 3-1 Jarret Stoll [1] (Raffi Torres, Petr Sykora)PP
32:53 4-1 Jean-François Jacques [1] (Brad Winchester, Ladislav Smid)
------------------------------------------------------------
47:58 4-2 Mattias Öhlund [1] (Markus Näslund, Henrik Sedin)
57:38 4-3 Kevin Bieksa [1] (Daniel Sedin, Markus Näslund)
59:08 5-3 Shawn Horcoff [2] (Jarret Stoll, Jason Smith) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:33 Fernando Pisani (2 min for cross-checking)
19:54 Matt Greene (2 min for roughing)
19:54 Daniel Sedin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:38 Lee Goren (2 min for tripping)
29:57 Alexandre Burrows (2 min for roughing)
29:57 Jason Smith (2 min for roughing)
34:39 Steve Staios (2 min for roughing)
34:39 Tyler Bouck (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 2 1 2 0 2 0 7.30 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 7
R Ales Hemsky 1 1 3 0 0 0 0 1 15.20 9
R Petr Sykora 0 1 3 1 0 0 0 0 20.40 7
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
C Petr Nedved 0 0 0 0 0 1 0 0 14.20 7
C Shawn Horcoff 2 0 4 0 0 0 0 1 17.10 8
C Jarret Stoll 1 1 3 3 1 0 0 0 20.50 9
L Jean-François Jacques 1 0 1 0 0 0 0 1 7.40 7
L Brad Winchester 0 1 1 0 0 1 0 0 14.40 7
L Raffi Torres 0 3 3 1 0 0 0 1 17.50 8
L Ethan Moreau 0 1 2 0 1 0 0 0 20.10 7
D Tom Gilbert 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 7
D Matt Greene 0 0 0 4 0 0 2 2 17.20 7
D Jason Smith 0 1 2 3 0 1 2 0 25.00 8
D Ladislav Smid 0 1 0 0 1 0 0 0 14.50 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 2 0 0 0 1 18.10 8
D Steve Staios 0 0 2 3 0 1 2 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 20 0 0 60.00 6
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Goren 0 0 1 2 1 0 2 -1 8.10 7
R Alexandre Burrows 0 0 2 2 0 1 2 -1 16.10 8
R Mike Keane 0 0 1 0 0 0 0 1 15.50 6
R Tyler Bouck 0 0 3 5 0 0 2 0 19.00 8
C Trevor Linden 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Ryan Kesler 0 0 2 0 1 1 0 -1 17.30 5
C Brendan Morrison 1 0 3 0 0 0 0 0 16.00 6
C Henrik Sedin 0 1 1 1 0 0 0 0 19.20 7
L Jan Bulis 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 4
L Bryan Smolinski 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 5
L Daniel Sedin 0 1 2 1 0 0 2 -1 14.00 7
L Markus Näslund 0 3 3 0 0 0 0 1 20.40 10
D Willie Mitchell 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.40 5
D Kevin Bieksa 1 0 1 2 0 0 0 0 17.10 8
D Sami Salo 0 0 0 1 0 0 0 0 26.10 5
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 1 2 0 -1 16.50 6
D Brent Sopel 0 1 1 1 0 0 0 0 15.10 7
D Mattias Öhlund 1 0 3 2 0 0 0 0 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 22 0 0 59.20 4
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shawn Horcoff
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Vancouver Canucks:
-Brendan Morrison scored the 400th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 18) , Manitoba Moose 2( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Zack Stortini (Toby Petersen)
1-1 MAN Mike S. Brown (Alexander Edler)
2-1 HAM Brock Radunske (Reid Cashman)
2-2 MAN Alexander Edler (Mike S. Brown)
3-2 HAM Patrick Thoresen (Zack Stortini)

Goalies: Jeff Deslauriers - Dany Sabourin