10 Mai

Buffalo Sabres 1 , New Jersey Devils 3
Shots: 15 - 33
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:33/51=63 %
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:51 0-1 John Madden [3] (Scott Gomez)
07:57 0-2 Travis Zajac [4] (John Madden, Colin White)SH
17:06 0-3 Scott Gomez [5] (Jamie Langenbrunner, Brian Gionta)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:35 1-3 Jochen Hecht [1] (Jason Pominville, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:43 Henrik Tallinder (2 min for tripping)
02:18 Andrew Peters (2 min for roughing)
02:18 Paul Martin (2 min for roughing)
06:53 Jay Pandolfo (2 min for hooking)
10:58 Brian Campbell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:25 Brian Campbell (2 min for roughing)
23:53 Jochen Hecht (2 min for roughing)
24:47 Teppo Numminen (2 min for tripping)
27:58 Brian Gionta (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:37 Brian Gionta (2 min for high-sticking)
47:26 Derek Roy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 1 2 0 0 1 0 0 10.50 6
R Ales Kotalik 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 4
R Dainius Zubrus 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 6
R Maxim Afinogenov 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.10 6
C Derek Roy 0 0 0 1 1 0 2 0 9.10 4
C Tim Connolly 0 0 2 1 2 2 0 0 8.40 5
C Daniel Brière 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.20 6
C Chris Drury 0 1 1 2 2 0 0 -1 20.40 7
L Andrew Peters 0 0 0 0 1 0 2 0 14.10 6
L John LeClair 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 5
L Thomas Vanek 0 0 1 2 2 1 0 -2 16.00 7
L Jochen Hecht 1 0 2 0 0 0 2 -1 19.50 7
D Toni Lydman 0 0 1 1 1 3 0 0 12.40 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.30 5
D Brian Campbell 0 0 2 1 2 1 4 -2 27.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 1 2 0 -1 12.00 7
D Teppo Numminen 0 0 0 4 1 0 2 -1 25.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 1 1 0 0 -1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 30 0 0 60.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
R Sergei Brylin 0 0 2 2 2 4 0 0 16.20 8
R Jamie Langenbrunner 0 1 2 1 0 1 0 2 17.40 7
R Brian Gionta 0 1 2 1 0 1 4 0 17.40 7
C Jim Dowd 0 0 3 0 0 0 0 0 5.20 5
C Travis Zajac 1 0 3 1 1 1 0 1 20.00 8
C John Madden 1 1 1 1 0 0 0 2 15.10 9
C Scott Gomez 1 1 3 0 1 1 0 1 21.10 7
L Jason Wiemer 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 5
L Jay Pandolfo 0 0 1 3 1 4 2 0 17.40 7
L Zach Parisé 0 0 2 1 1 0 0 2 14.40 8
L Patrik Elias 0 0 2 3 1 0 0 0 18.40 8
D Brad Lukowich 0 0 0 3 1 3 0 0 20.10 7
D Dan McGillis 0 0 2 1 0 0 0 2 17.40 8
D Paul Martin 0 0 2 0 0 0 2 0 19.10 7
D Colin White 0 1 2 1 1 2 0 1 19.20 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 0 0 0 0 3 17.40 7
D Brian Rafalski 0 0 3 1 0 1 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 14 0 0 60.00 8
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Madden
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Travis Zajac

Notes for Buffalo Sabres:
-Jochen Hecht finally ended his 21 game goal drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Zach Parisé had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

Toronto Maple Leafs 3 , New York Islanders 1
Shots: 18 - 25
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:14/51=26 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:9/39=22 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:03 0-1 Jason Blake [5] (Alexei Yashin, Miroslav Satan)
04:27 1-1 Martin Havlat [4] (Ian White, Mats Sundin)
10:16 2-1 Pavel Kubina [2] (Bryan McCabe, Yanic Perreault)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:18 3-1 Tomas Kaberle [2] (Ian White, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:22 Tomas Kaberle (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:27 Bryan McCabe (2 min for hooking)
39:19 Ryan Smyth (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:56 Randy Robitaille (2 min for slashing)
57:48 Bryan McCabe (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 4
R Valeri Bure 0 0 0 0 1 2 0 0 11.00 4
R Jeff O'Neill 0 0 3 3 4 3 0 1 18.00 7
R Jarome Iginla 0 0 4 0 1 0 0 1 20.10 7
C Travis Green 0 0 0 1 1 1 0 0 6.50 5
C Nik Antropov 0 0 0 0 0 1 0 0 11.00 6
C Yanic Perreault 0 1 1 0 2 0 0 1 15.30 6
C Mats Sundin 0 2 3 2 1 2 0 1 20.40 8
L Oleg Kvasha 0 0 2 0 2 0 0 0 6.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 2 6 3 0 0 16.00 5
L Darcy Tucker 0 0 1 0 4 1 0 1 20.10 5
L Martin Havlat 1 0 3 1 1 1 0 1 21.00 8
D Staffan Kronwall 0 0 0 0 4 1 0 0 13.20 4
D Bryan McCabe 0 1 0 3 1 3 4 1 17.20 7
D Ian White 0 2 1 1 4 2 0 1 29.20 6
D Hal Gill 0 0 0 3 2 3 0 0 14.00 6
D Pavel Kubina 1 0 1 5 2 5 0 1 16.20 8
D Tomas Kaberle 1 0 2 2 1 2 2 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 2 0 0 12.40 6
R Trent Hunter 0 0 0 3 5 4 0 -1 20.20 5
R Jason Blake 1 0 2 2 3 3 0 -1 19.20 7
C Frans Nielsen 0 0 1 0 1 1 0 0 7.40 5
C Randy Robitaille 0 0 2 1 1 1 2 0 12.40 7
C Mike Sillinger 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.20 6
C Alexei Yashin 0 1 4 1 0 0 0 -1 17.50 7
L Shawn Bates 0 0 4 1 2 3 0 0 7.40 5
L Richard Zednik 0 0 3 4 3 7 0 0 18.10 7
L Ryan Smyth 0 0 3 2 2 3 2 -1 14.50 6
L Miroslav Satan 0 1 3 0 3 0 0 -1 17.20 6
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 3 0 0 20.30 7
D Brendan Witt 0 0 1 4 4 7 0 -1 18.20 7
D Sean Hill 0 0 0 0 0 1 0 -1 24.40 6
D Freddy Meyer 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 6
D Tom Poti 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 5
D Marc-André Bergeron 0 0 2 2 1 2 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 15 0 0 60.00 5
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Ian White

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mats Sundin notched his 10th assist of the playoffs.

Notes for New York Islanders:

Other notes: