23 Janvier

23.1.2007


Boston Bruins 5 , Phoenix Coyotes 5
Shots: 35 - 29
PP: 2 of 8 (18 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:36/48=73 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:30/46=63 %
Attendance: 15515 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 440626 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:01 0-1 Bryan Smolinski [8] (Dave Scatchard, Fredrik Sjöström)PP
10:53 1-1 Chris Kunitz [11] (Phil Kessel, Glen Murray)PP
------------------------------------------------------------
20:19 2-1 Chris Kunitz [12] (Andrew Ference, Phil Kessel)
21:36 2-2 Steven Reinprecht [7] (Fredrik Sjöström, Martin Straka)
31:15 3-2 Patrice Bergeron [19] (Marc Savard, Ladislav Nagy)PP
35:41 3-3 Ryan Whitney [2] (Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
48:54 4-3 Phil Kessel [4] (Chris Kunitz)
50:59 5-3 Patrice Bergeron [20] (Ladislav Nagy, Aaron Ward)
54:34 5-4 Dave Scatchard [6] (Jeremy Roenick)SH
56:48 5-5 Bill Thomas [2] (Dave Scatchard, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:24 Glen Murray (2 min for slashing)
05:03 Peter Mueller (2 min for elbowing)
08:11 Nathan Dempsey (2 min for hooking)
09:52 Dave Scatchard (2 min for boarding)
11:37 Brandon Bochenski (2 min for tripping)
12:34 John-Michael Liles (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:15 Fredrik Sjöström (2 min for hooking)
33:33 Patrice Bergeron (2 min for holding the stick)
37:35 Paul Mara (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:47 Owen Nolan (2 min for elbowing)
51:38 Ladislav Nagy (2 min for elbowing)
54:12 Owen Nolan (2 min for cross-checking)
58:04 Owen Nolan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
61:39 Peter Mueller (2 min for hooking)

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 2 1 0 2 0 11.40 5
R Shean Donovan 0 0 2 2 0 3 0 -1 18.50 7
R Glen Murray 0 1 2 1 1 0 2 0 22.30 6
R Patrice Bergeron 2 0 3 1 1 1 2 -1 21.00 9
C Ben Walter 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 5
C Paul Stastny 0 0 3 0 0 1 0 0 11.30 5
C Phil Kessel 1 2 3 0 0 0 0 1 13.40 6
C Marc Savard 0 1 3 0 0 0 0 -1 19.30 8
L Jeff Hoggan 0 0 1 0 2 0 0 0 8.10 4
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
L Chris Kunitz 2 1 4 1 0 1 0 1 15.30 7
L Ladislav Nagy 0 2 5 1 0 1 2 -1 21.10 8
D Nathan Dempsey 0 0 3 1 0 1 2 -2 21.20 6
D Dennis Wideman 0 0 4 0 2 0 0 1 13.40 6
D Aaron Ward 0 1 1 4 2 4 0 1 25.10 8
D Matt Lashoff 0 0 0 0 2 1 0 1 22.30 4
D Andrew Ference 0 1 0 1 1 1 0 -1 17.40 5
D John-Michael Liles 0 0 5 0 0 1 2 -2 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 5 0 24 0 0 65.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Martin Hanzal 0 0 2 2 0 0 0 1 8.00 7
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 1 0 0 6.50 4
R Fredrik Sjöström 0 2 2 1 0 0 2 2 18.20 6
R Owen Nolan 0 0 2 3 0 1 6 -2 20.20 7
C Peter Mueller 0 0 0 1 0 0 4 1 8.00 5
C Dave Scatchard 1 2 3 1 0 1 2 1 21.40 7
C Steven Reinprecht 1 1 3 0 0 1 0 1 18.40 7
C Jeremy Roenick 0 1 5 0 3 0 0 -1 23.30 5
L Bill Thomas 1 0 2 0 2 0 0 1 8.00 5
C Kevyn Adams 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
L Martin Straka 0 1 6 1 1 1 0 1 17.10 6
L Bryan Smolinski 1 0 2 1 2 0 0 -2 23.20 6
D Keith Ballard 0 0 0 0 1 1 0 1 14.20 6
D Ryan Whitney 1 0 1 0 0 0 0 1 17.00 6
D Derek Morris 0 0 4 1 1 1 0 -1 33.50 7
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 3 1 0 0 9.50 5
D Nick Boynton 0 1 0 3 0 1 0 1 21.20 8
D Paul Mara 0 0 1 5 1 3 2 0 34.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 5 0 30 0 0 65.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Dave Scatchard
3rd star: Chris Kunitz

Notes for Boston Bruins:
-Glen Murray notched the 300th assist of his career.
-Marc Savard notched his 20th assist of the season.
-Patrice Bergeron scored his 20th goal of the season.
-Phil Kessel finally ended his 12 game goal drought.
-Aaron Ward ended his 5 game point drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Fredrik Sjöström notched his 10th assist of the season.
-Dave Scatchard notched his 10th assist of the season.
-Steven Reinprecht finally ended his 13 game goal drought.
-Jeremy Roenick finally ended his 18 game point drought.
-Bill Thomas ended his 7 game point drought.
-Bryan Smolinski ended his 9 game goal drought.
-Ryan Whitney finally ended his 31 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 3( 29) , Springfield Falcons 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Scott Polaski (Mike Zigomanis)
1-1 PRO David Krejci (T.J. Trevelyan)
2-1 PRO Wacey Rabbit (Chris Collins, Jason York)
3-1 PRO Nate Thompson (Benoît Mondou)

Goalies: Philippe Sauvé - Mike Morrison




23.1.2007


Carolina Hurricanes 2 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 17 - 28
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:15/42=34 %
PP: 2 of 5 (16 shots), Passing:71/97=73 %, Challenges:17/35=47 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:58 0-1 Miroslav Satan [19] (Chris Pronger, Zdeno Chara)PP
06:37 1-1 Anson Carter [4] (Michael Nylander, David Gove)
------------------------------------------------------------
34:26 1-2 Steve Rucchin [8] (Rob Niedermayer, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
44:41 2-2 Michael Nylander [10] (Justin Williams, David Tanabe)PP
48:14 2-3 Zdeno Chara [6] (Chris Pronger, Stephen Weiss)PP
58:55 2-4 Rob Niedermayer [10] (Brenden Morrow, Zdeno Chara) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:25 Sean O'Donnell (2 min for roughing)
02:25 Mikko Koivu (2 min for roughing)
05:18 Justin Williams (2 min for tripping)
09:53 Mike Sillinger (2 min for tripping)
12:18 Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
17:29 Taylor Pyatt (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:14 Justin Williams (2 min for boarding)
26:07 Steve Rucchin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:51 Brenden Morrow (2 min for elbowing)
46:58 David Tanabe (2 min for slashing)
50:11 Frantisek Kaberle (2 min for hooking)
55:12 Brenden Morrow (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Keith Aucoin 0 0 0 0 2 0 0 -1 5.30 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 2 0 0 -1 19.10 6
R Anson Carter 1 0 1 0 1 0 0 1 8.40 6
R Justin Williams 0 1 3 1 3 0 4 0 21.10 7
C David Gove 0 1 0 0 1 0 0 -1 5.30 5
C Trevor Letowski 0 0 1 1 0 2 0 -1 14.00 6
C Mikko Koivu 0 0 1 1 1 1 2 0 11.50 5
C Michael Nylander 1 1 5 0 0 0 0 1 20.00 8
L Peter Schaefer 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.10 6
L Josef Vasicek 0 0 0 1 3 1 0 -1 18.50 6
L Scott Walker 0 0 0 2 0 2 0 0 12.30 7
L Erik Cole 0 0 2 1 2 0 0 1 21.00 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 2 4 0 -1 22.20 6
D Bret Hedican 0 0 0 2 1 2 0 0 15.10 6
D Tim Gleason 0 0 0 1 4 1 0 0 25.10 5
D David Tanabe 0 1 0 1 0 2 2 -2 21.50 6
D Ruslan Salei 0 0 0 1 1 2 2 0 12.30 6
D Frantisek Kaberle 0 0 2 0 3 0 2 1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 24 0 0 59.30 6
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 4 1 4 0 0 10.50 7
R Trevor Linden 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.50 4
R Rob Niedermayer 1 1 3 2 0 2 0 2 14.00 9
R Brenden Morrow 0 1 3 5 1 3 4 0 17.40 8
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 1 0 0 0 15.40 6
C Mike Sillinger 0 0 1 0 1 0 2 -1 15.00 6
C Stephen Weiss 0 1 1 1 0 0 0 1 13.30 7
C Steve Rucchin 1 0 3 1 0 1 2 1 15.30 7
L Taylor Pyatt 0 0 2 1 2 1 2 0 10.50 5
L Fredrik Modin 0 0 1 3 3 5 0 -1 16.40 5
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 2 0 0 1 13.00 5
L Miroslav Satan 1 1 5 0 2 0 0 1 14.40 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 1 1 2 -1 17.10 5
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 1 1 0 1 13.30 7
D Zdeno Chara 1 2 1 3 0 3 0 1 23.40 9
D Joe DiPenta 0 0 0 2 1 2 0 -1 19.40 6
D Adam Foote 0 0 4 3 0 3 0 2 22.10 8
D Chris Pronger 0 2 2 1 0 1 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 15 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zdeno Chara
2nd star: Rob Niedermayer
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Carolina Hurricanes:
-Anson Carter scored the 400th point of his career.
-Michael Nylander scored his 10th goal of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Rob Niedermayer notched his 20th assist of the season.
-Rob Niedermayer scored his 10th goal of the season.
-Steve Rucchin ended his 7 game goal drought.
-Zdeno Chara finally ended his 24 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 0( 15) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Petteri Wirtanen (Joe Motzko)
0-2 CIN Mark Hartigan (Brian Salcido)

Goalies: Kevin Nastiuk - Sébastien Caron

23.1.2007


Chicago Blackhawks 3 , Nashville Predators 1
Shots: 19 - 30
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:56/81=69 %, Challenges:27/43=61 %
PP: 0 of 7 (18 shots), Passing:65/73=89 %, Challenges:34/53=63 %
Attendance: 14219 of 20500 (United Center)
Ticket income: 422304 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:04 0-1 Vitaly Vishnevski [1] (Teemu Selänne, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
37:49 1-1 Radim Vrbata [4] (Peter Bondra, Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
48:47 2-1 Michal Handzus [10] (Tuomo Ruutu, Adrian Aucoin)
59:56 3-1 Denis Arkhipov [1] (Jason Williams, Peter Bondra) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:57 Adrian Aucoin (2 min for tripping)
07:57 Martin St. Louis (2 min for slashing)
12:47 Radim Vrbata (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:03 Radim Vrbata (2 min for tripping)
28:51 Brent Seabrook (2 min for hooking)
31:51 Brent Seabrook (2 min for tripping)
39:38 Michael Holmqvist (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:27 Teemu Selänne (2 min for holding the stick)
54:37 Patrick Sharp (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 1 2 0 0 0 17.50 6
R Jason Williams 0 1 2 1 1 1 0 1 8.40 6
R Peter Bondra 0 2 0 0 1 0 0 1 15.10 7
R Tuomo Ruutu 0 1 2 0 0 1 0 0 19.40 8
C Jeff Hamilton 0 0 1 2 0 1 0 0 7.40 5
C Denis Arkhipov 1 0 1 3 0 3 0 1 16.10 8
C Patrick Sharp 0 0 0 2 1 0 2 0 15.00 7
C Michal Handzus 1 0 4 0 1 0 0 1 19.50 6
L Craig MacDonald 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Michael Holmqvist 0 0 0 1 0 1 2 1 8.10 5
L Rene Bourque 0 0 0 0 1 0 0 0 9.20 5
L Radim Vrbata 1 0 2 0 2 0 4 1 19.00 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 0 0 0 0 1 11.10 5
D Jim Vandermeer 0 0 0 2 0 2 0 -1 26.00 7
D Brent Seabrook 0 1 1 6 4 5 4 2 28.40 8
D Cam Barker 0 0 2 0 0 1 0 1 9.20 7
D Duncan Keith 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D Adrian Aucoin 0 1 3 2 1 3 2 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 29 0 0 60.00 10
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marian Cisar 0 0 1 1 1 0 0 0 6.00 5
R Alexander Mogilny 0 0 3 0 3 2 0 0 15.50 5
R Vernon Fiddler 0 0 2 4 0 3 0 0 17.30 6
R Martin St. Louis 0 0 5 2 1 1 2 -2 20.10 7
C Jerred Smithson 0 0 0 3 1 3 0 0 10.30 7
C Scott Nichol 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 6
C Brad Richards 0 1 3 0 0 0 0 0 21.00 7
C Pavol Demitra 0 0 1 0 3 0 0 -2 19.40 6
L Richard Zednik 0 0 0 0 2 0 0 0 6.00 4
L Brendan Shanahan 0 0 2 0 3 2 0 0 9.50 6
L Teemu Selänne 0 1 2 0 3 0 2 0 17.30 6
L Paul Kariya 0 0 4 0 0 0 0 -2 22.10 7
D Mikko Lehtonen 0 0 0 2 1 2 0 0 7.10 6
D Vitaly Vishnevski 1 0 2 0 0 1 0 1 18.20 8
D Ryan Suter 0 0 1 2 1 1 0 -3 26.00 6
D Greg Zanon 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 5
D Dan Hamhuis 0 0 3 1 0 1 0 0 25.50 7
D Marek Zidlicky 0 0 3 0 0 0 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 16 0 0 58.00 5
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Peter Bondra
3rd star: Denis Arkhipov

Notes for Chicago Blackhawks:
-Brent Seabrook notched his 10th assist of the season.
-Michal Handzus scored his 10th goal of the season.
-Jason Williams finally ended his 18 game point drought.
-Denis Arkhipov finally ended his 47 game goal drought.
-Denis Arkhipov finally ended his 37 game point drought.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 4( 35) , Milwaukee Admirals 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Nikita Alexeev (James Wisniewski, Tony Salmelainen)
2-0 NOR Adam Berti (Michael Blunden)
2-1 MIL Alex Henry (Kim Staal, Kevin Klein)
3-1 NOR Colin Fraser
4-1 NOR Bryan Bickell (Nikita Alexeev, James Wisniewski)

Goalies: Danny Battochio - Pekka Rinne




23.1.2007


Colorado Avalanche 3 , Ottawa Senators 3
Shots: 24 - 26
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:40/56=70 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:28 0-1 Wade Redden [5] (Mike Fisher, Jason Spezza)PP
------------------------------------------------------------
27:28 0-2 Dany Heatley [24] (Patrick Marleau)
28:33 1-2 Mark Rycroft [2] (Antti Miettinen, Ian Laperriere)
31:23 2-2 Tyler Arnason [12] (Pierre Turgeon, Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
48:19 2-3 Patrick Marleau [19] (Jason Spezza)
57:25 3-3 Pierre Turgeon [12] (Tyler Arnason, Milan Hejduk)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:37 Pierre Turgeon (2 min for slashing)
14:17 Dany Heatley (2 min for roughing)
14:17 Jordan Leopold (2 min for roughing)
19:32 Joe Sakic (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:01 Jason Spezza (2 min for cross-checking)
31:55 Ray Whitney (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:49 Ian Laperriere (5 min for fighting)
44:49 Chris Neil (5 min for fighting)
52:22 Ray Whitney (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
64:21 Brendan Morrison (2 min for tripping)

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Smirnov 0 0 1 2 1 3 0 0 7.00 5
R Mark Rycroft 1 0 1 2 3 2 0 1 11.50 5
R Tyler Arnason 1 1 4 1 0 0 0 1 20.40 7
R Milan Hejduk 0 1 2 0 2 0 0 -1 22.40 5
C Brett McLean 0 0 1 3 1 3 0 0 8.10 6
C Ian Laperriere 0 1 1 1 2 2 5 1 14.10 6
C Pierre Turgeon 1 1 5 0 1 0 2 1 19.10 7
C Joe Sakic 0 0 4 0 1 0 2 -1 22.50 7
L Matt Murley 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 4
L Antti Miettinen 0 1 0 0 1 2 0 1 14.20 5
L Antti Laaksonen 0 0 2 0 0 0 0 1 21.20 5
L Thomas Vanek 0 0 4 0 3 0 0 -1 23.20 5
D Ken Klee 0 0 0 0 0 2 0 1 14.40 5
D Brett Clark 0 0 1 3 1 0 0 1 18.20 6
D Patrice Brisebois 0 0 1 1 1 0 0 -1 30.00 5
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 1 1 0 1 18.50 5
D Jordan Leopold 0 1 1 0 0 0 2 1 18.50 5
D Scott Niedermayer 0 0 2 1 0 1 0 -1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 23 0 0 65.00 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 0 2 0 2 5 0 6.20 7
R Trent Hunter 0 0 1 1 1 1 0 0 13.50 5
R Cory Stillman 0 0 4 0 1 0 0 -1 17.20 7
R Dany Heatley 1 0 2 2 1 0 2 0 19.40 8
C Brendan Morrison 0 0 1 1 2 0 2 0 6.50 5
C Mike Fisher 0 1 2 2 1 4 0 0 18.30 7
C Rod Brind'Amour 0 0 3 1 0 0 0 -1 22.30 7
C Jason Spezza 0 2 1 0 0 0 2 0 19.50 7
L Dean McAmmond 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
L Mark Bell 0 0 0 1 2 1 0 0 14.30 5
L Ray Whitney 0 0 3 1 0 0 4 -2 19.40 7
L Patrick Marleau 1 1 3 1 1 1 0 1 22.00 9
D Christoph Schubert 0 0 0 0 1 1 0 0 14.10 5
D Anton Volchenkov 0 0 0 2 2 4 0 -1 24.30 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 2 0 0 24.00 8
D Tom Preissing 0 0 1 0 0 1 0 0 12.50 6
D Chris Phillips 0 0 1 2 2 2 0 -1 24.50 6
D Wade Redden 1 0 2 1 2 0 0 0 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 21 0 0 65.00 6
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tyler Arnason
2nd star: Pierre Turgeon
3rd star: Patrick Marleau

Notes for Colorado Avalanche:
-Jordan Leopold notched his 10th assist of the season.
-Milan Hejduk notched his 20th assist of the season.
-Mark Rycroft ended his 6 game point drought.
-Pierre Turgeon finally ended his 15 game goal drought.
-Jordan Leopold finally ended his 12 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Cory Stillman had his 4 game point streak snapped.
-Wade Redden finally ended his 32 game goal drought.

Other notes:
-Ian Laperriere fought Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 4( 30) , Grand Rapids Griffins 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Kristofer Persson (Cody McCormick)
1-1 GRD Jeff Heerema (Josh Hennessy, Lawrence Nycholat)
2-1 HER Joonas Vihko (Cody McCormick)
3-1 HER Ben Guite (Chris Heisten)
3-2 GRD Matt Koalska (Tomás Kudelka)
4-2 HER Joonas Vihko (Linus Persson)

Goalies: Michael Wall - Kelly Guard

23.1.2007


Dallas Stars 0 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 5 - 28
PP: 0 of 5 (3 shots), Passing:67/89=75 %, Challenges:4/43=9 %
PP: 0 of 6 (16 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:14/44=31 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 516830 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:36 0-1 Mike Ricci [9] (Shane Doan, Alexander Ovechkin)
36:39 0-2 Shane Doan [15] (Gary Roberts, Mike Ricci)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:27 Shane Doan (2 min for slashing)
13:33 Sergei Gonchar (2 min for boarding)
15:19 Jeff Carter (2 min for roughing)
18:18 Chris Drury (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:21 Shane Doan (2 min for hooking)
25:52 Shane Doan (2 min for high-sticking)
28:25 Chris Drury (2 min for elbowing)
31:51 Mike Modano (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:17 Jussi Jokinen (2 min for boarding)
51:11 Andy McDonald (2 min for tripping)
54:42 Junior Lessard (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 0 0 0 0 5 0 6.50 4
R Niklas Hagman 0 0 0 2 1 4 0 0 11.50 5
R Jussi Jokinen 0 0 1 0 2 0 2 -2 12.50 5
R Andy McDonald 0 0 3 1 6 1 2 0 17.10 5
C Shane Endicott 0 0 0 1 2 3 0 0 18.10 4
C Loui Eriksson 0 0 1 0 2 3 0 0 8.30 6
C Chris Drury 0 0 0 0 1 2 4 -2 14.30 4
C Mike Modano 0 0 1 1 3 3 2 0 15.30 6
L Lucas Lawson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
L Matthew Barnaby 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 4
L Darcy Tucker 0 0 0 1 5 1 0 -2 21.20 4
L Rick Nash 0 0 0 2 2 2 0 0 20.00 6
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 2 0 0 16.10 6
D Jon Klemm 0 0 0 1 3 2 0 -2 18.30 4
D Mattias Norström 0 0 0 1 3 3 0 0 27.00 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 7 3 0 0 18.10 4
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.10 5
D Tomas Kaberle 0 0 1 0 1 1 0 0 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 2 0 26 0 0 60.00 9
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 3 1 3 0 0 7.20 5
R Ronald Petrovicky 0 0 0 0 0 1 0 0 7.40 4
R Jeff Carter 0 0 2 7 3 6 2 0 18.20 8
R Shane Doan 1 1 4 1 2 2 6 2 20.20 8
C Jan Bulis 0 0 4 3 3 3 0 0 19.00 6
C Maxime Talbot 0 0 1 0 3 2 0 0 11.30 5
C Alexander Svitov 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
C Mike Ricci 1 1 2 1 2 1 0 2 16.10 7
L Jarkko Ruutu 0 0 1 3 0 3 0 0 7.20 6
L Nils Ekman 0 0 4 0 2 4 0 0 16.20 6
L Gary Roberts 0 1 2 0 2 1 0 1 12.50 6
L Alexander Ovechkin 0 1 4 0 2 0 0 1 21.50 7
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 6
D Brooks Orpik 0 0 2 4 2 5 0 2 24.20 8
D Travis Roche 0 0 1 1 3 4 0 0 19.20 5
D Josef Melichar 0 0 0 2 1 2 0 1 18.20 7
D Sergei Gonchar 0 0 4 0 3 1 2 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 0 0 5 0 0 60.00 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Mike Ricci
3rd star: Jeff Carter

Notes for Dallas Stars:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Shane Doan scored his 15th goal of the season.
-Gary Roberts notched his 10th assist of the season.
-Mike Ricci ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 3( 28) , Wilkes-Barre Penguins 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Vojtech Polak (Marty Wilford, Joel Lundqvist)
2-0 UTH Mario Scalzo (Yared Hagos, Konstantin Pushkarev)
2-1 WIL Robin Big Snake (Zenon Konopka)
2-2 WIL Scott Sheppard (Robin Big Snake, Zenon Konopka)
3-2 UTH Joel Lundqvist (Marty Wilford)
3-3 WIL Dusty Jamieson (Tomas Kloucek, Ryan Stone)

Goalies: Tobias Stephan - Nolan Schaefer




23.1.2007


Minnesota Wild 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 36 - 22
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:11/39=27 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:4/37=10 %
Attendance: 17650 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 458900 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
04:24 0-1 Anders Eriksson [1])
15:13 1-1 Michael Ryder [11] (Martin Skoula)
------------------------------------------------------------
21:08 2-1 Mark Parrish [8])
------------------------------------------------------------
57:49 3-1 Marian Gaborik [16] (Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:51 Louis-Philippe Martin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
24:41 Ryan Getzlaf (2 min for boarding)
34:58 Stu Barnes (2 min for tripping)
37:06 Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:22 Stu Barnes (2 min for tripping)
49:24 Eric Lindros (2 min for holding the stick)
58:05 Kim Johnsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 6
R Mark Parrish 1 0 5 2 3 2 0 1 15.00 7
R Michael Ryder 1 0 3 0 2 2 0 1 17.20 7
R Marian Gaborik 1 0 3 2 2 2 0 0 19.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 1 1 1 0 0 6.40 6
C Todd White 0 0 3 1 0 2 0 0 12.20 6
C Eric Lindros 0 0 2 0 2 1 2 2 19.00 6
C Eric Staal 0 0 3 0 1 0 0 0 20.10 7
L Mattias Weinhandl 0 0 3 0 3 0 0 0 14.50 5
L Patrik Stefan 0 0 0 1 2 3 0 0 14.10 6
L Stéphane Veilleux 0 0 3 1 0 1 0 2 14.00 6
L Chris Gratton 0 0 2 1 1 1 0 0 16.40 7
D Keith Carney 0 0 0 2 1 4 0 0 15.30 6
D Brent Burns 0 0 0 0 2 1 0 2 15.30 5
D Kimmo Timonen 0 1 3 3 2 3 0 0 28.20 8
D Kurtis Foster 0 0 1 0 1 1 0 0 16.10 6
D Martin Skoula 0 1 2 4 1 4 0 2 19.00 7
D Kim Johnsson 0 0 1 0 4 4 2 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 1 0 21 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Louis-Philippe Martin 0 0 1 0 2 3 2 0 6.00 4
R Steven Goertzen 0 0 0 0 0 0 0 1 10.00 4
R Ryan Getzlaf 0 0 3 1 3 0 2 -2 20.10 6
R Marek Svatos 0 0 2 0 2 0 0 -1 19.30 5
C Derick Brassard 0 0 2 0 2 0 0 0 6.00 4
C Dany Roussin 0 0 0 0 2 1 0 1 10.00 4
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 2 1 0 -2 13.40 4
C Sidney Crosby 0 0 3 0 2 1 0 -1 22.10 6
L Gilbert Brulé 0 0 0 1 2 2 0 0 7.50 5
L Manny Malhotra 0 0 1 0 3 4 0 1 16.50 6
L Stu Barnes 0 0 2 0 1 0 4 -2 16.50 4
L Wojtek Wolski 0 0 2 1 4 2 0 -1 20.00 5
D Anders Eriksson 1 0 1 0 1 2 0 1 11.00 5
D Ron Hainsey 0 0 0 1 0 1 0 -2 13.50 4
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 2 2 0 -1 27.00 5
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 0 2 1 15.00 7
D Brendan Witt 0 0 2 4 1 4 0 -2 25.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 3 5 1 5 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 33 0 0 60.00 9
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Parrish
2nd star: Michael Ryder
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Minnesota Wild:
-Mark Parrish finally ended his 20 game goal drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 22) , Syracuse Crunch 5( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Dominic Moore (Roman Voloshenko, Petteri Nummelin)
1-1 SYR Joakim Lindström (Philippe Dupuis)
2-1 HOU Joel Ward (Dominic Moore, Roman Voloshenko)
2-2 SYR Joakim Lindström (Philippe Dupuis)
2-3 SYR Joakim Lindström (Philippe Dupuis, Janne Hauhtonen)
3-3 HOU Benoit Pouliot (Matt Foy)
3-4 SYR Joakim Lindström (Philippe Dupuis)
3-5 SYR Geoff Platt (Jeff Szwez)

Goalies: Miroslav Kopriva - Brian Boucher

23.1.2007


New York Islanders 2 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 16 - 22
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:69/91=75 %, Challenges:26/42=60 %
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:29/51=55 %
Attendance: 14395 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 391544 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
23:12 1-0 Todd Marchant [10] (Vincent Lecavalier, Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
48:47 2-0 Chris Kelly [2] (Todd Marchant)SH
50:09 2-1 Mike Richards [13] (Scott Mellanby, Sergei Samsonov)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:42 Todd Marchant (2 min for slashing)
06:35 Dustin Brown (2 min for hooking)
09:11 Sean Hill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:03 Bruno Gervais (2 min for roughing)
22:03 Mike Knuble (2 min for roughing)
31:51 Frans Nielsen (2 min for high-sticking)
37:06 Richard Park (2 min for holding the stick)
39:59 Lasse Kukkonen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:31 Petr Sykora (2 min for high-sticking)
56:23 Sean Hill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 1 0 2 1 2 1 0 1 11.50 7
R Mark Recchi 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 5
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 2 0 11.20 6
R Petr Sykora 0 0 2 0 1 0 2 1 19.00 7
C Nick Tarnasky 0 0 1 1 0 1 0 0 5.30 5
C Randy Robitaille 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 4
C Frans Nielsen 0 0 0 0 5 0 2 0 15.20 4
C Todd Marchant 1 1 2 3 0 3 2 2 21.20 8
L Martin Erat 0 0 0 2 1 2 0 0 9.40 6
L Oleg Saprykin 0 0 0 1 0 1 0 0 13.40 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 5 0 0 0 0 0 17.40 6
L Vincent Lecavalier 0 1 2 0 0 0 0 1 19.40 6
D Bruno Gervais 0 0 0 2 0 3 2 0 11.30 6
D Freddy Meyer 0 0 2 2 1 1 0 0 20.50 6
D Sean Hill 0 0 1 6 0 3 4 2 22.40 8
D Radek Martinek 0 0 0 1 1 3 0 0 15.50 5
D Jason Smith 0 0 0 0 2 1 0 1 22.00 6
D Filip Kuba 0 1 2 4 0 3 0 1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 1 0 21 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 2 1 1 0 0 7.30 5
R Scott Mellanby 0 1 2 1 3 1 0 0 18.20 7
R Niko Dimitrakos 0 0 0 1 3 2 0 -1 10.40 5
R Dustin Brown 0 0 2 1 1 1 2 -1 21.10 7
C Scottie Upshall 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 6
C Geoff Sanderson 0 0 2 2 2 2 0 0 10.40 5
C Mike York 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.00 6
C Mike Richards 1 0 2 0 0 0 0 0 19.40 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 1 1 1 0 0 15.30 6
L Sami Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 5
L Mike Knuble 0 0 3 0 2 0 2 0 14.30 7
L Alexander Frolov 0 0 3 1 5 1 0 -2 20.40 6
D Derian Hatcher 0 0 0 1 0 1 0 0 14.30 6
D Lasse Kukkonen 0 0 2 1 1 0 2 -2 16.30 6
D Braydon Coburn 0 0 2 1 2 1 0 -1 30.00 7
D Mike Rathje 0 0 1 1 0 1 0 0 19.10 7
D Denis Gauthier 0 0 0 2 0 3 0 -1 15.10 7
D Greg de Vries 0 0 1 1 1 0 0 0 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 14 0 0 58.20 6
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Marchant
2nd star: Chris Kelly
3rd star: David Aebischer

Notes for New York Islanders:
-Todd Marchant scored his 10th goal of the season.
-Filip Kuba finally ended his 10 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Mike Richards ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 22) , Philadelphia Phantoms 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL B.J. Abel (Boyd Kane)
0-2 PHL Ryan Potulny (Ben Eager, Steve Downie)
0-3 PHL Ben Eager (Ryan Potulny, Steve Downie)
0-4 PHL Ryan Potulny (Alex Picard)
1-4 BRG Steve Regier (Arron Asham, Petteri Nokelainen)

Goalies: Wade Dubielewicz - Fredrik Norrena




23.1.2007


New Jersey Devils 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 21 - 25
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:32/54=58 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:25/41=59 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:33 1-0 Scott Gomez [23] (Brian Gionta, Patrik Elias)PP
18:27 1-1 Jochen Hecht [10] (Philippe Boucher, Maxim Afinogenov)PP
------------------------------------------------------------
38:56 1-2 Brian Rolston [13] (Dainius Zubrus, Andrew Brunette)
------------------------------------------------------------
59:53 1-3 Jochen Hecht [11] (Teppo Numminen) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:11 Paul Martin (2 min for slashing)
09:56 Henrik Tallinder (2 min for boarding)
17:47 John Madden (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:35 Dainius Zubrus (2 min for holding the stick)
27:49 Brian Rolston (2 min for holding the stick)
31:36 Dainius Zubrus (2 min for tripping)
34:26 Richard Matvichuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:01 Andrew Peters (2 min for high-sticking)
46:46 Scott Gomez (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 0 1 2 0 3 0 0 8.20 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 1 1 0 0 15.30 6
R Sergei Brylin 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 5
R Brian Gionta 0 1 2 0 1 0 0 -2 19.00 7
C David Legwand 0 0 3 0 0 1 0 0 8.20 5
C Alexei Yashin 0 0 2 1 1 2 0 0 16.00 5
C John Madden 0 0 1 2 2 0 2 0 15.10 6
C Scott Gomez 1 0 4 1 3 0 2 -2 19.00 7
L Jason Wiemer 0 0 3 0 2 0 0 0 8.20 5
L Jay Pandolfo 0 0 0 1 2 2 0 0 16.40 5
L Zach Parisé 0 0 2 0 1 0 0 0 15.30 7
L Patrik Elias 0 1 0 1 2 0 0 -2 19.30 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 0 1 0 0 12.00 6
D Shea Weber 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 6
D Paul Martin 0 0 1 0 1 0 2 -2 27.20 5
D Colin White 0 0 0 2 4 5 0 0 17.50 6
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 0 0 2 0 20.50 6
D Brian Rafalski 0 0 1 3 0 1 0 -2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 22 0 0 58.00 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
R Maxim Afinogenov 0 1 6 0 1 4 0 0 18.40 7
R David Vyborny 0 0 0 0 1 0 0 1 9.30 6
R Dainius Zubrus 0 1 2 1 0 2 4 1 17.30 7
C Jeff Halpern 0 0 1 2 2 2 0 0 14.10 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 0 2 0 0 10.30 5
C Daniel Brière 0 0 4 1 1 0 0 1 18.10 7
C Brian Rolston 1 0 2 1 1 0 2 1 18.00 7
L Andrew Peters 0 0 3 1 0 1 2 0 8.10 7
L Martin Gélinas 0 0 0 1 3 2 0 0 9.10 4
L Jochen Hecht 2 0 3 1 0 1 0 1 19.50 8
L Andrew Brunette 0 1 2 0 1 0 0 1 20.10 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 1 3 2 0 16.30 6
D Toni Lydman 0 0 0 2 1 1 0 1 17.10 5
D Philippe Boucher 0 1 1 1 1 1 0 1 27.40 7
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 1 0 0 0 20.00 5
D Teppo Numminen 0 1 1 1 0 0 0 1 12.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 3 1 3 0 1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 20 0 0 60.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Ryan Miller
3rd star: Brian Rolston

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Buffalo Sabres:
-Jochen Hecht scored his 10th goal of the season.
-Andrew Brunette notched his 20th assist of the season.
-Jochen Hecht finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 25) , Rochester Americans 0( 8)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Ramzi Abid (Barry Tallackson, Johnny Oduya)

Goalies: Scott Clemmensen - Adam Dennis

23.1.2007


Toronto Maple Leafs 5 , Washington Capitals 0
Shots: 32 - 15
PP: 3 of 6 (12 shots), Passing:93/104=89 %, Challenges:38/57=65 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:51/70=72 %, Challenges:19/38=48 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:12 1-0 Alexei Ponikarovsky [15] (Yanic Perreault, Jere Lehtinen)PP
13:06 2-0 Jeff O'Neill [18] (Bryan McCabe, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
30:05 3-0 Mats Sundin [21] (Sergei Zubov, Lubomir Visnovsky)PP
36:39 4-0 Mike Ribeiro [12] (Mats Sundin, Jeff O'Neill)PP
------------------------------------------------------------
49:11 5-0 Jere Lehtinen [19] (Lubomir Visnovsky, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:08 Matt Pettinger (2 min for high-sticking)
08:17 Matt Bradley (2 min for cross-checking)
13:43 Bryan Muir (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
28:56 Mike Comrie (2 min for boarding)
35:01 Bryan Muir (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:03 Bryan McCabe (2 min for elbowing)
55:22 Ben Clymer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 1 1 1 1 0 0 9.40 5
R Alexander Steen 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 5
R Jeff O'Neill 1 1 3 1 1 1 0 1 20.50 8
R Jere Lehtinen 1 1 4 1 3 0 0 1 21.00 8
C Dan Fritsche 0 0 2 0 1 2 0 0 9.40 5
C Michael Peca 0 0 1 3 1 3 0 1 11.50 7
C Yanic Perreault 0 1 3 1 0 0 0 0 17.30 7
C Mats Sundin 1 1 5 0 2 0 0 1 21.00 8
L Chad Kilger 0 0 0 1 1 1 0 0 9.40 5
L Matt Stajan 0 0 2 1 2 1 0 0 10.30 6
L Mike Ribeiro 1 0 5 0 0 0 0 1 19.40 8
L Alexei Ponikarovsky 1 0 3 1 2 0 0 1 18.00 8
D Hal Gill 0 0 0 1 0 2 0 0 11.00 6
D Pavel Kubina 0 2 0 2 2 2 0 1 16.30 7
D Lubomir Visnovsky 0 2 1 4 0 2 0 1 30.00 9
D Ian White 0 0 1 0 2 1 0 0 16.30 6
D Bryan McCabe 0 1 0 1 1 0 2 1 17.40 6
D Sergei Zubov 0 1 5 2 0 2 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 0 0 15 0 0 60.00 9
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 1 1 2 0 7.00 5
R Boyd Gordon 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.40 4
R Chris Clark 0 0 4 1 1 1 0 -1 20.00 7
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 2 1 0 0 17.40 4
C Kris Beech 0 0 2 1 2 1 0 0 7.00 6
C Jiri Novotny 0 0 1 2 1 3 0 -1 14.30 6
C Evgeny Malkin 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.20 7
C Mike Comrie 0 0 2 0 1 0 2 0 18.30 6
L Donald Brashear 0 0 0 1 0 1 0 0 10.10 5
L Brian Sutherby 0 0 0 0 2 1 0 -1 18.50 4
L Alexander Semin 0 0 1 0 2 0 0 -1 15.30 4
L Matt Pettinger 0 0 3 1 1 0 2 0 15.30 7
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 2 0 -1 11.40 4
D Bryan Muir 0 0 0 0 0 0 4 -1 14.50 5
D Ben Clymer 0 0 0 3 1 1 2 0 25.20 5
D Mike Green 0 0 0 1 0 2 0 -1 19.30 5
D Milan Jurcina 0 0 0 2 3 2 0 -1 22.00 6
D Steve Eminger 0 0 1 4 1 2 0 0 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 27 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Raycroft
2nd star: Jeff O'Neill
3rd star: Jere Lehtinen

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexei Ponikarovsky scored his 15th goal of the season.
-Sergei Zubov notched his 20th assist of the season.
-Mike Ribeiro finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 18) , Portland Pirates 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Jeremy Williams
2-0 SJM Tyson Nash (Kris Newbury, Brad Brown)
3-0 SJM Jeremy Williams (Alexander Suglobov, Karel Pilar)
3-1 POR Joey Tenute (Cam McCaffrey, Shaone Morrisonn)
3-2 POR Shaone Morrisonn (Chris Bourque)

Goalies: Jean-François Racine - Maxime Daigneault