14 Octobre

14.10.2006


Buffalo Sabres 3 , Montreal Canadiens 2
Shots: 26 - 26
PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:41/51=78 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:27/41=64 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:22 0-1 Saku Koivu [3] (Shawn Bates, Marc-André Bergeron)PP
------------------------------------------------------------
30:12 1-1 Jochen Hecht [2] (Maxim Afinogenov, Ales Kotalik)
31:48 2-1 Daniel Brière [3] (Thomas Vanek, Dainius Zubrus)
------------------------------------------------------------
46:57 3-1 Jochen Hecht [3] (Chris Drury, Ales Kotalik)PP
52:54 3-2 Chris Higgins [2] (Guillaume Latendresse, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:36 Chris Higgins (2 min for hooking)
02:46 Steve Bégin (2 min for slashing)
08:41 Toni Lydman (2 min for hooking)
10:43 Derek Roy (2 min for hooking)
16:27 Mathieu Dandenault (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:48 Chris Drury (2 min for tripping)
38:41 Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:12 Steve Bégin (2 min for boarding)
48:12 Steve Sullivan (2 min for hooking)
50:44 Jean-François Jacques (2 min for elbowing)
55:34 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
59:06 Steve Bégin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 2 2 4 0 4 0 -1 18.20 8
R Jason Pominville 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
R Dainius Zubrus 0 1 2 2 0 2 0 1 15.10 8
R Maxim Afinogenov 0 1 2 0 0 0 2 1 20.00 8
C Derek Roy 0 0 0 1 1 1 2 0 8.00 5
C Tim Connolly 0 0 0 1 0 3 0 0 9.40 6
C Daniel Brière 1 0 3 1 0 0 0 1 16.10 8
C Chris Drury 0 1 5 0 0 0 2 0 17.20 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 5
L Jean-François Jacques 0 0 1 1 1 0 2 0 10.20 6
L Thomas Vanek 0 1 2 0 0 0 0 1 16.30 7
L Jochen Hecht 2 0 4 0 0 0 0 1 18.20 8
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 1 1 0 0 18.20 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 1 0 2 0 14.10 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 2 1 1 0 1 23.20 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 3 0 2 0 0 22.20 8
D Teppo Numminen 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 6
D Brian Campbell 0 0 1 3 2 0 0 1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 24 0 0 60.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 0 2 0 1 0 0 11.00 6
R Mike Johnson 0 0 0 1 0 0 0 0 13.10 6
R Alex Kovalev 0 0 5 0 0 0 2 -1 13.40 6
R Steve Sullivan 0 1 4 1 2 0 2 0 19.50 8
C Tomas Plekanec 0 0 1 1 1 1 0 0 7.10 5
C Radek Bonk 0 0 2 0 0 1 0 0 16.40 6
C Chris Higgins 1 0 3 1 2 1 2 0 13.10 5
C Saku Koivu 1 0 4 1 2 0 0 -1 19.10 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Steve Bégin 0 0 0 3 1 4 6 0 14.00 7
L Guillaume Latendresse 0 1 2 0 0 0 0 0 13.10 7
L Shawn Bates 0 1 2 0 1 0 0 -1 19.10 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 1 0 0 19.10 7
D Marc-André Bergeron 0 1 1 1 0 0 0 -1 18.40 5
D Janne Niinimaa 0 0 1 0 1 0 0 0 22.10 4
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
D Mathieu Dandenault 0 0 3 0 0 0 2 0 15.30 6
D Andrei Markov 0 0 4 2 3 1 0 -1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 23 0 0 58.00 6
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Dainius Zubrus

Notes for Buffalo Sabres:
-Chris Drury scored the 400th point of his career.
-Maxim Afinogenov had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Chris Higgins ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 2( 6) , Quebec Citadelles 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Garth Murray (Josh Gorges, Maxim Lapierre)
1-1 ROC Michael Ryan (Brandon Smith)
2-1 ROC Dylan Hunter (Mark Mancari, Andrej Sekera)
2-2 QUE Corey Locke

Goalies: Adam Dennis - Michael Leighton





14.10.2006


Calgary Flames 2 , Detroit Red Wings 1
Shots: 15 - 39
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:53/63=84 %, Challenges:10/41=23 %
PP: 0 of 7 (15 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:33 0-1 Kirk Maltby [1] (Darryl Bootland, Valtteri Filppula)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:56 1-1 Tony Amonte [4] (Kristian Huselius, Alex Tanguay)
57:18 2-1 Kristian Huselius [3] (Alex Tanguay, Tony Amonte)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:05 Roman Hamrlik (2 min for holding the stick)
10:42 Tony Amonte (2 min for hooking)
13:02 Mathieu Schneider (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
21:14 Tony Amonte (2 min for cross-checking)
24:44 Craig Conroy (2 min for high-sticking)
33:37 Roman Hamrlik (2 min for roughing)
39:11 Mikael Samuelsson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:14 Matthew Lombardi (2 min for tripping)
45:06 Rhett Warrener (2 min for holding the stick)
55:38 Todd Bertuzzi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 3 1 3 0 0 4.10 7
R Darren McCarty 0 0 1 1 1 1 0 0 11.00 6
R Tony Amonte 1 1 3 0 0 0 4 1 19.50 8
R Jarome Iginla 0 0 0 0 1 1 0 -1 22.30 5
C Wayne Primeau 0 0 0 1 1 1 0 0 6.40 6
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 0 1 2 0 11.00 6
C Alex Tanguay 0 2 0 0 1 0 0 1 16.00 6
C Craig Conroy 0 0 1 2 4 0 2 -1 13.50 6
L Jeff Friesen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
L Stephane Yelle 0 0 0 3 3 0 0 0 20.30 7
L Kristian Huselius 1 1 6 0 2 0 0 1 16.00 8
L Ryan Smyth 0 0 2 1 4 1 0 -1 16.20 5
D Rhett Warrener 0 0 0 2 4 3 2 0 14.30 6
D Robyn Regehr 0 0 0 2 2 1 0 1 25.50 7
D Roman Hamrlik 0 0 2 2 0 1 4 -1 26.10 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 2 1 0 0 11.30 5
D Brad Stuart 0 0 0 2 2 1 0 1 13.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 0 1 1 0 0 -1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 38 0 0 60.00 10
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 1 2 1 0 1 0 1 5.00 7
R Josh Langfeld 0 0 1 0 1 3 0 0 9.10 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 1 1 2 2 0 13.10 7
R Todd Bertuzzi 0 0 4 0 0 1 2 -1 25.00 7
C Valtteri Filppula 0 1 2 0 1 1 0 1 5.00 7
C Kris Draper 0 0 1 1 1 2 0 0 16.50 7
C Pavel Datsyuk 0 0 5 0 1 1 0 0 18.50 7
C Robert Lang 0 0 5 0 1 0 0 -1 19.20 6
L Kirk Maltby 1 0 1 3 1 4 0 1 12.40 8
L Kyle Calder 0 0 2 1 2 4 0 0 12.00 6
L Tomas Holmström 0 0 4 3 1 4 0 0 12.50 8
L Henrik Zetterberg 0 0 5 0 0 1 0 -1 22.30 8
D Chris Chelios 0 0 0 1 1 2 0 1 10.20 6
D Jiri Fischer 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 6
D Mathieu Schneider 0 0 2 0 0 1 2 -1 28.50 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 0 1 0 0 14.00 7
D Danny Markov 0 0 0 1 1 1 0 0 26.30 6
D Nicklas Lidström 0 0 3 1 2 2 0 0 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 13 0 0 59.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tony Amonte
2nd star: Kristian Huselius
3rd star: Alex Tanguay

Notes for Calgary Flames:

Notes for Detroit Red Wings:
-Kirk Maltby ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 1( 21) , Kansas City Blades 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF David Van Der Gulik (Andrei Taratukhin)
1-1 KCB Kip Miller (Andreas Lilja, Evan McGrath)
1-2 KCB Johan Franzén (Kyle Quincey, Daniel Cleary)

Goalies: Brent Krahn - Jimmy Howard

14.10.2006


Florida Panthers 1 , Colorado Avalanche 1
Shots: 19 - 21
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:85/98=86 %, Challenges:10/51=19 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:90/105=85 %, Challenges:5/41=11 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:37 1-0 Nathan Horton [4] (Ville Peltonen)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:28 1-1 David Vyborny [4] (Pierre Turgeon, Antti Laaksonen)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
16:43 Scott Parker (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:26 Bryan Allen (2 min for hooking)
32:19 Nathan Horton (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 2 1 1 1 0 0 7.50 6
R Anthony Stewart 0 0 2 3 4 5 0 0 17.20 5
R Juraj Kolnik 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.10 4
R Nathan Horton 1 0 3 0 1 0 2 0 19.30 7
C Rob Globke 0 0 3 1 1 2 0 0 8.40 5
C Rostislav Olesz 0 0 0 0 3 2 0 0 20.40 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 3 1 4 1 0 -1 16.30 4
C Olli Jokinen 0 0 1 1 2 1 0 0 19.50 6
L David Booth 0 0 0 0 1 1 0 0 9.50 5
L Gregory Campbell 0 0 2 1 1 1 0 0 18.20 5
L Ville Peltonen 0 1 1 0 3 0 0 -1 16.10 4
L Martin Gélinas 0 0 1 1 4 3 0 0 19.30 5
D Steve Montador 0 0 0 2 2 6 0 0 18.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 1 1 0 -1 18.10 4
D Ruslan Salei 0 0 0 3 3 5 0 0 28.30 6
D Noah Welch 0 0 0 0 3 3 0 0 18.10 6
D Bryan Allen 0 0 0 2 3 3 2 -1 21.00 5
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 2 1 0 0 26.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 20 0 0 65.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parker 0 0 1 1 2 2 2 0 6.50 6
R Mark Rycroft 0 0 0 1 2 4 0 0 16.50 6
R David Vyborny 1 0 4 1 0 3 0 1 20.30 8
R Milan Hejduk 0 0 1 0 4 2 0 0 21.10 5
C Tyler Arnason 0 0 1 0 2 1 0 0 10.30 5
C Ian Laperriere 0 0 1 1 1 1 0 0 16.40 6
C Pierre Turgeon 0 1 2 0 1 1 0 1 16.50 7
C Joe Sakic 0 0 4 0 2 1 0 0 20.10 7
L Matt Murley 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 6
L Antti Miettinen 0 0 2 4 5 5 0 0 15.30 5
L Antti Laaksonen 0 1 2 1 5 4 0 1 20.30 6
L Andrew Brunette 0 0 2 0 3 1 0 0 21.30 5
D Ossi Väänänen 0 0 0 0 0 2 0 0 16.40 6
D Brett Clark 0 0 0 0 0 2 0 1 19.10 6
D Patrice Brisebois 0 0 1 5 5 6 0 0 28.30 7
D Jordan Leopold 0 0 1 0 1 2 0 0 16.30 6
D Karlis Skrastins 0 0 2 0 1 2 0 1 20.20 7
D Zdeno Chara 0 0 0 2 1 2 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 18 0 0 65.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Auld
2nd star: David Vyborny
3rd star: Nathan Horton

Notes for Florida Panthers:

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 22) , Hershey Bears 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Kamil Kreps (Vladimir Gorbunov, Drew Larman)
1-1 HER Joonas Vihko (Ken Klee, Brad Richardson)
2-1 LOU Janis Sprukts (Jeremy Swanson, Dustin Johner)
3-1 LOU Vladimir Gorbunov (Drew Larman, Kamil Kreps)
3-2 HER Joonas Vihko (Brad Richardson, Michael Wall)

Goalies: Craig Anderson - Michael Wall





14.10.2006


Los Angeles Kings 2 , San Jose Sharks 1
Shots: 16 - 31
LA PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:23/40=56 %
PP: 0 of 8 (13 shots), Passing:83/97=85 %, Challenges:35/54=63 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:12 0-1 Bill Guerin [2] (Craig Rivet, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
28:04 1-1 LA Jason Chimera [1])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
61:49 2-1 LA Marian Hossa [2] (Keith Tkachuk, Lubomir Visnovsky)PP

Penalty summary:
-----------------
00:35 Mark Bell (2 min for high-sticking)
02:42 LA Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
07:53 LA Dan Fritsche (2 min for elbowing)
10:04 Jonathan Cheechoo (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:44 Scott Hannan (2 min for roughing)
22:44 LA Keith Tkachuk (2 min for roughing)
27:01 Pat Rissmiller (2 min for roughing)
29:06 LA Jaroslav Modry (2 min for high-sticking)
33:04 LA Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
36:11 Matt Carle (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:56 LA Scott Thornton (2 min for slashing)
42:04 LA Aaron Miller (2 min for roughing)
42:04 Jonathan Cheechoo (2 min for roughing)
45:44 Joe Thornton (2 min for hooking)
50:15 LA Bobby Holik (2 min for high-sticking)
54:55 LA Bobby Holik (2 min for hooking)
58:44 LA Keith Tkachuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
61:07 Mark Bell (2 min for hooking)

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 0 2 2 1 1 0 0 6.30 7
R Nikolai Zherdev 0 0 2 0 1 1 4 0 11.20 7
R Alyn McCauley 0 0 0 3 2 2 0 -1 19.20 7
R Marian Hossa 1 0 5 2 0 3 0 0 22.40 8
C Jamie Lundmark 0 0 1 1 3 1 0 0 6.40 6
C Marty Murray 0 0 1 1 1 0 0 -1 10.20 7
C Dan Fritsche 0 0 2 1 1 0 2 0 16.20 5
C Bobby Holik 0 0 1 2 0 1 4 0 20.30 6
L Noah Clarke 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Jason Chimera 1 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 7
L Scott Thornton 0 0 0 0 2 0 2 0 18.30 4
L Keith Tkachuk 0 1 2 1 2 2 4 0 16.00 7
D Jamie Heward 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 5
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.50 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 0 3 0 1 0 0 28.40 6
D Jaroslav Modry 0 0 0 3 0 2 2 0 17.10 7
D Aaron Miller 0 0 0 2 1 3 2 -1 19.10 6
D Rob Blake 0 0 0 3 2 2 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 30 0 0 61.50 10
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 7
R Milan Michalek 0 0 2 0 0 1 0 0 8.40 7
R Bill Guerin 1 0 8 0 2 0 0 1 16.20 8
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 0 1 0 4 0 20.10 7
C Marcel Goc 0 0 2 0 1 0 0 0 7.30 6
C Curtis Brown 0 0 1 0 0 2 0 0 17.00 6
C Patrick Marleau 0 1 3 1 1 1 0 1 15.40 6
C Joe Thornton 0 0 3 2 0 2 2 0 20.00 8
L Mathieu Darche 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
L Ryane Clowe 0 0 2 2 1 3 0 0 16.40 5
L Pat Rissmiller 0 0 0 1 0 0 2 1 9.20 5
L Mark Bell 0 0 6 2 2 1 4 0 21.50 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
D Christian Ehrhoff 0 0 2 1 1 0 0 0 17.40 7
D Craig Rivet 0 1 1 2 1 2 0 1 27.40 8
D Matt Carle 0 0 2 0 0 0 2 0 20.00 7
D Scott Hannan 0 0 0 1 1 1 2 1 14.10 6
D Kyle McLaren 0 0 1 3 6 3 0 0 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 14 0 0 61.50 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Jason Chimera
3rd star: Dan Cloutier

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for San Jose Sharks:
-Jonathan Cheechoo had his 4 game point streak snapped.
-Joe Thornton had his 4 game point streak snapped.
-Mark Bell had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 17) , Cleveland Barons 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Tomas Plihal (Joe Pavelski)
1-1 MNC Gabe Gauthier (Kevin Dallman)
2-1 MNC Tim Jackman (Jeff Giuliano, Jon Francisco)
2-2 CLE Rob Davison (Steve Bernier)
3-2 MNC Brian Willsie (Tim Jackman, Doug Nolan)

Goalies: Mathieu Garon - Thomas Greiss

14.10.2006


New York Rangers 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 26 - 21
PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:15 1-0 Ryan Callahan [1] (Scott Hartnell, Matt Cullen)PP
11:48 1-1 Sergei Zubov [3])SH
------------------------------------------------------------
29:37 2-1 Scott Hartnell [1] (Karel Rachunek, Matt Cullen)PP
------------------------------------------------------------
55:12 3-1 Martin Straka [2] (Daniel Alfredsson, Paul Mara)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:09 Daniel Alfredsson (2 min for tripping)
04:32 Carlo Colaiacovo (2 min for hooking)
09:58 Chad Kilger (2 min for hooking)
15:39 Michal Rozsival (2 min for cross-checking)
15:46 Daniel Alfredsson (2 min for high-sticking)
19:34 Daniel Alfredsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
28:18 Jeff O'Neill (2 min for cross-checking)
30:19 Marek Malik (2 min for elbowing)
32:24 Bates Battaglia (2 min for boarding)
34:12 Paul Mara (2 min for roughing)
34:12 Michael Peca (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:14 Bryan McCabe (2 min for tripping)
47:14 Daniel Alfredsson (2 min for tripping)
53:19 Matt Stajan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 1 0 2 1 0 1 0 -1 10.30 6
R Jed Ortmeyer 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
R Jordin Tootoo 0 0 1 0 2 0 0 0 18.30 6
R Daniel Alfredsson 0 1 2 2 1 1 8 1 19.50 7
C Blair Betts 0 0 2 3 2 3 0 0 5.40 5
C Petr Prucha 0 0 3 1 1 1 0 1 15.20 6
C Matt Cullen 0 2 2 0 0 0 0 -1 13.10 6
C Antoine Vermette 0 0 1 1 1 0 0 0 20.10 5
L Marcel Hossa 0 0 0 0 3 0 0 0 6.20 4
L Sean Avery 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 4
L Scott Hartnell 1 1 3 3 1 2 0 -1 17.40 9
L Martin Straka 1 0 6 0 0 0 0 1 17.40 7
D Marek Malik 0 0 0 2 2 3 2 0 14.30 6
D Michal Rozsival 0 0 0 0 1 1 2 -1 21.30 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 1 0 0 0 1 24.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 2 0 0 19.10 6
D Karel Rachunek 0 1 5 1 1 1 0 -1 19.50 7
D Paul Mara 0 1 1 1 1 0 2 1 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 20 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 0 0 1 1 2 0 6.10 6
R Alexander Steen 0 0 1 0 3 2 0 0 9.00 4
R Jeff O'Neill 0 0 4 0 0 0 2 0 17.20 7
R Jere Lehtinen 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 1 3 1 0 0 10.50 4
C Yanic Perreault 0 0 0 0 0 1 0 0 9.00 4
C Michael Peca 0 0 3 0 0 0 2 0 16.50 7
C Mats Sundin 0 0 3 0 1 0 0 0 19.30 7
L Mike Ribeiro 0 0 0 1 2 0 0 0 15.40 4
L Chad Kilger 0 0 0 3 1 4 2 0 12.30 7
L Matt Stajan 0 0 1 3 0 0 2 0 13.00 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 0 2 0 0 1 19.10 6
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 2 0 3 2 -1 17.50 7
D Bryan McCabe 0 0 1 3 0 1 2 0 23.30 8
D Hal Gill 0 0 0 1 0 2 0 1 14.30 7
D Pavel Kubina 0 0 0 1 2 0 0 -1 21.50 5
D Sergei Zubov 1 0 3 2 0 4 0 1 28.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Hartnell
2nd star: Ryan Callahan
3rd star: Matt Cullen

Notes for New York Rangers:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jeff O'Neill had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 17) , St. Johns Maple Leafs 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Lauri Korpikoski (Sean McAslan)
2-0 HFD Hugh Jessiman (Ryan Hollweg, Thomas Pöck)
2-1 SJM Jay Harrison (Brad Leeb, Travis Green)
2-2 SJM Boyd Devereaux (Nik Antropov)
3-2 HFD Nigel Dawes (Ryan Hollweg)

Goalies: Al Montoya - Jean-François Racine