9.10.2006
Atlanta Thrashers 2 , Montreal Canadiens 4
Shots: 26 - 25
PP: 0 of 5 (13 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:21/38=53 %
PP: 3 of 9 (12 shots), Passing:77/97=79 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:26 0-1
Marc-André Bergeron [1] (Saku Koivu)PP
12:22 0-2
Steve Sullivan [1] (Guillaume Latendresse, Chris Higgins)PP
17:45 0-3
Saku Koivu [2] (Shawn Bates, Andrei Markov)PP
------------------------------------------------------------
30:27 1-3
Jim Slater [1] (Jean-Pierre Vigier, Niclas Hävelid)
39:08 1-4
Shawn Bates [3] (Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
55:46 2-4
Ilya Kovalchuk [2] (Mike Cammalleri)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:36
Garnet Exelby (2 min for slashing)
12:06
Jean-Pierre Vigier (2 min for slashing)
13:59
Vyacheslav Kozlov (2 min for hooking)
16:44
Éric Bélanger (2 min for hooking)
19:28
Andy Sutton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:32
Mike Cammalleri (2 min for holding the stick)
31:22
Jim Slater (2 min for slashing)
34:59
Éric Bélanger (2 min for elbowing)
39:12
Alex Kovalev (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:22
Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
44:22
Steve Bégin (2 min for diving)
49:39
Alex Kovalev (2 min for hooking)
51:49
Radek Bonk (2 min for roughing)
51:49
Sergei Fedorov (2 min for roughing)
53:42
Steve Sullivan (2 min for roughing)
57:23
Andy Delmore (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.20 5
R Jean-Pierre Vigier 0 1 1 0 1 0 2 1 12.30 6
R Pascal Dupuis 0 0 0 1 1 1 0 0 15.50 6
R Mike Cammalleri 0 1 3 2 0 1 2 1 17.50 8
C Éric Bélanger 0 0 1 0 1 0 4 -1 6.00 6
C Steve Rucchin 0 0 0 1 2 3 0 1 18.10 6
C Anze Kopitar 0 0 0 1 2 0 0 1 10.20 6
C Sergei Fedorov 0 0 4 1 2 1 2 0 21.00 6
L Brad Larsen 0 0 1 3 0 3 0 0 16.40 7
L Jim Slater 1 0 2 0 1 0 2 1 12.30 7
L Vyacheslav Kozlov 0 0 2 1 1 0 2 0 7.00 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 6 0 0 0 0 0 19.30 7
D Andy Delmore 0 0 2 2 2 4 2 2 23.40 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 0 2 0 0 17.40 6
D Andy Sutton 0 0 0 0 1 0 2 -1 18.40 6
D Niclas Hävelid 0 1 0 0 1 0 0 0 14.50 7
D Garnet Exelby 0 0 1 1 0 1 2 0 16.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 3 0 0 1 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 21 0 0 60.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
R Mike Johnson 0 0 2 0 0 2 0 0 12.00 7
R Alex Kovalev 0 0 2 1 1 0 4 1 14.50 7
R Steve Sullivan 1 0 5 0 0 0 2 -1 17.50 7
C Tomas Plekanec 0 0 2 4 1 4 0 0 7.40 6
C Radek Bonk 0 0 2 1 1 1 2 -1 18.40 5
C Chris Higgins 0 1 2 0 1 0 0 0 16.20 6
C Saku Koivu 1 2 3 0 1 0 0 0 17.00 8
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 1 0 0 2 0 7.40 7
L Steve Bégin 0 0 0 3 2 5 2 -1 17.20 7
L Guillaume Latendresse 0 1 0 1 1 1 0 0 14.50 6
L Shawn Bates 1 1 4 1 2 0 0 0 17.50 6
D Mike Komisarek 0 0 0 1 2 1 0 -1 20.50 6
D Marc-André Bergeron 1 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
D Janne Niinimaa 0 0 0 1 2 0 0 0 25.10 5
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 3 0 -1 20.50 7
D Mathieu Dandenault 0 0 2 0 1 0 0 0 14.40 6
D Andrei Markov 0 1 3 1 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 24 0 0 60.00 9
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Saku Koivu
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Shawn Bates
Notes for Atlanta Thrashers:
Notes for Montreal Canadiens:
-Marc-André Bergeron ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 3( 12) , Quebec Citadelles 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Michaël Lambert (Mathieu Biron)
0-2 QUE Gregory Stewart (Corey Locke)
1-2 CHW Steve Martins (Jordan LaVallee)
2-2 CHW Joey Crabb (Jon Sim)
3-2 CHW Derek MacKenzie (Eric Boulton, Chad Painchaud)
Goalies: Michael Garnett - Michael Leighton
9.10.2006
Carolina Hurricanes 4 , Florida Panthers 2
Shots: 26 - 23
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:31/41=73 %
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:27/39=67 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:41 1-0
Rod Brind'Amour [2] (Cory Stillman, Erik Cole)PP
15:54 2-0
David Tanabe [1] (Ray Whitney, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
29:44 2-1
Jay Bouwmeester [1] (Ruslan Salei, Olli Jokinen)
32:27 2-2
Joe Nieuwendyk [1] (Ville Peltonen)
39:23 3-2
Ray Whitney [2] (Justin Williams, Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
46:13 4-2
David Gove [1] (Scott Walker, Anson Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:29
Frantisek Kaberle (2 min for high-sticking)
04:57
Anthony Stewart (2 min for tripping)
09:56
David Tanabe (2 min for tripping)
14:59
Anthony Stewart (2 min for slashing)
16:54
Jay Bouwmeester (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:47
Martin Gélinas (2 min for high-sticking)
26:25
David Tanabe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:41
Noah Welch (2 min for roughing)
46:28
Eric Staal (2 min for roughing)
49:23
Keith Aucoin (2 min for hooking)
58:09
Ruslan Salei (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Walker 0 1 0 0 2 0 0 1 16.00 7
R Anson Carter 0 1 2 2 0 2 0 0 18.20 7
R Justin Williams 0 1 5 0 0 0 0 0 18.30 8
R Cory Stillman 0 2 1 0 0 0 0 -1 12.30 7
C David Gove 1 0 1 0 0 0 0 1 8.30 7
C Keith Aucoin 0 0 1 0 0 1 2 0 10.00 6
C Rod Brind'Amour 1 0 2 1 0 0 0 0 13.30 7
C Eric Staal 0 1 3 1 1 0 2 -1 20.30 7
L Andrew Ladd 0 0 1 2 0 2 0 1 8.30 7
L Josef Vasicek 0 0 0 2 1 3 0 0 10.00 5
L Ray Whitney 1 1 3 0 0 0 0 0 19.10 8
L Erik Cole 0 1 2 1 1 0 0 -1 14.00 6
D Niclas Wallin 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 6
D Tim Gleason 0 0 0 0 1 0 0 0 20.40 5
D Bret Hedican 0 0 1 0 1 1 0 0 25.50 6
D David Tanabe 1 0 5 1 1 0 4 1 20.50 7
D Glen Wesley 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 3 2 2 2 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 21 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
R Anthony Stewart 0 0 2 3 1 2 4 0 12.00 6
R Juraj Kolnik 0 0 1 1 0 1 0 1 16.20 5
R Nathan Horton 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.00 6
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 5
C Joe Nieuwendyk 1 0 4 0 0 0 0 1 16.00 6
C Olli Jokinen 0 1 2 4 1 2 0 -1 21.10 8
L David Booth 0 0 0 1 2 0 0 0 6.00 4
L Gregory Campbell 0 0 1 0 0 1 0 0 11.40 5
L Ville Peltonen 0 1 3 0 0 0 0 1 14.20 6
L Martin Gélinas 0 0 2 0 1 0 2 -1 20.50 6
D Steve Montador 0 0 0 0 2 1 0 0 12.40 5
D Bryan Allen 0 0 1 1 0 1 0 1 19.50 7
D Ruslan Salei 0 1 3 2 2 1 2 -1 28.40 7
D Noah Welch 0 0 1 1 0 1 2 0 21.20 6
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 0 0 0 1 14.50 5
D Jay Bouwmeester 1 0 4 0 1 0 2 -1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 4 0 22 0 0 60.00 5
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ray Whitney
2nd star: Justin Williams
3rd star: Cory Stillman
Notes for Carolina Hurricanes:
Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 22) , Louisville Panthers 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Ernie Hartlieb (Chad LaRose, Scott Kelman)
2-0 LOW Joe Barnes (Craig Adams)
2-1 LOU Dustin Johner (Greg Jacina, Rostislav Olesz)
3-1 LOW Ernie Hartlieb (Scott Kelman)
Goalies: Kevin Nastiuk - Craig Anderson